CANCIÓN PARA SEPTIEMBRE - Bambi traduction en allemand

CANCIÓN PARA SEPTIEMBRE

Amaneció por última vez
La primavera sobre tu piel
Fui cruel
La noche que me hablabas contra la pared

Se congeló en este papel
La magia de nuestro pincel
Yo sé bien
No necesito todo lo que vos tenés

Canciones tristes
Algo tiene que volver
No lo ves
Aunque me tires, yo voy de pie

Y ahora es inevitable florecer
Recordé cerrar los ojos para caer
Esta vez, me transformé para no volver

Se fracturó el corazón
En la batalla de la razón
Está bien
No puedo darte todo lo que vos querés

Palabras bellas
Bajo un cielo sin estrellas
No lo ves
Aunque me tires, yo voy de pie

Y ahora es inevitable florecer
Recordé cerrar los ojos para caer
Esta vez, me transformé para no volver

No lo ves
Aunque me tires, yo estoy de pie
Y ahora es inevitable florecer

Aunque me tires, yo voy de pie
Y es inevitable florecer
Y recordé cerrar los ojos para caer
Esta vez, me transformé para no volver.

LIED FÜR DEN SEPTEMBER

Zum letzten Mal dämmerte es
Der Frühling auf deiner Haut
Ich war grausam
In der Nacht, als du an der Wand lehnend zu mir sprachst

Auf diesem Papier gefror
Die Magie unseres Pinsels
Ich weiß es genau
Ich brauche nicht alles, was du hast

Traurige Lieder
Irgendetwas muss zurückkehren
Siehst du es nicht?
Auch wenn du mich umwirfst, ich stehe aufrecht

Und jetzt ist es unvermeidlich zu blühen
Ich erinnerte mich, die Augen zu schließen, um zu fallen
Dieses Mal, verwandelte ich mich, um nicht zurückzukehren

Das Herz brach
Im Kampf der Vernunft
Es ist in Ordnung
Ich kann dir nicht alles geben, was du willst

Schöne Worte
Unter einem sternenlosen Himmel
Siehst du es nicht?
Auch wenn du mich umwirfst, ich stehe aufrecht

Und jetzt ist es unvermeidlich zu blühen
Ich erinnerte mich, die Augen zu schließen, um zu fallen
Dieses Mal, verwandelte ich mich, um nicht zurückzukehren

Siehst du es nicht?
Auch wenn du mich umwirfst, ich stehe aufrecht
Und jetzt ist es unvermeidlich zu blühen

Auch wenn du mich umwirfst, ich stehe aufrecht
Und es ist unvermeidlich zu blühen
Und ich erinnerte mich, die Augen zu schließen, um zu fallen
Dieses Mal habe ich mich verwandelt, um nicht zurückzukehren.