Paroles et traduction Bambii Lamb - museum walls

museum walls

I'm painted on the walls
Can't barely see me at all
Underneath the paintings of a thousand men
Thinking that their paintbrushes would mend them

I see you sit and stop and stare
At people who were never really there
Underneath fake skies of blue (fake skies of blue)
Wishing they could be like you
(Be like you, be like you, be like you, be like you)

I hear everything you say (everything you say)
All about the weather and the time of day (time of day)
Watching your life drift away
And you're the only one to blame

I am the walls of the museum
I know all of their secrets
There's no way for me to tell
So I guess I'll keep them

I am the walls of the museum
I know all of their secrets
There's no way for me to tell
So I guess I'll keep them

стены музея

Я нарисована на стенах,
Едва различима,
Под картинами тысяч мужчин,
Думавших, что кисти их смогут их исправить.

Я вижу, ты садишься, останавливаешься и смотришь
На людей, которых здесь никогда не было.
Под фальшивым голубым небом (фальшивым голубым небом),
Мечтающих быть похожими на тебя.
(Быть похожими на тебя, быть похожими на тебя, быть похожими на тебя, быть похожими на тебя.)

Я слышу все, что ты говоришь (все, что ты говоришь),
О погоде и времени суток (времени суток),
Наблюдая, как твоя жизнь утекает,
И ты единственный, кто в этом виноват.

Я - стены музея,
Я знаю все их секреты.
Я не могу их рассказать,
Так что, пожалуй, сохраню их.

Я - стены музея,
Я знаю все их секреты.
Я не могу их рассказать,
Так что, пожалуй, сохраню их.