Mamma Mia - Bambino traduction en allemand

Mamma Mia

원래 이런거야? 난 데어버릴 것 같아
세상에 우리만 남아버린 기분야
어떻게 해 (getting hot hot baby tonight is the night)

대체 뭘 한거야? 난 미쳐버릴 것 같아
넌 내게 말해봐 지금 이 느낌은 뭐야
어떻게 해 (getting hot hot baby)
Oh 멈출 수 없잖아

Turn up the volume up
It's time to shake it off
Put your hands in the air right now now now

오 맘마미아
나 녹아 없어지면 어쩌나 자꾸만 달아올라
곧 시작이야 너와 나 뭐든 할 수 있을 것 같은 밤
어쩜 좋아
오오 올라 올라 우린 달아 올라
오 올라 올라 우린 hot hot hot (hot thing)
올라올라 우린 달아 올라
더 뜨거워져 여긴 hot hot hot

BAMBINo bambino Lets go Lets go
BAMBINo bambino Lets go Lets go

Love 이 밤이 마지막인 것처럼

Getting hot hot hot it's time to break it down
오 맘마미아

뭔 말이 필요해 내 눈빛이 말하잖아
Kiss해줘 달콤하게 넌 나만의 sugar boy
어떻게 해 (getting hot hot baby)
Oh 멈출 수 없잖아

Turn up the volume up
It's time to shake it off
Put your hands in the air right now now now

오 맘마미아
나 녹아 없어지면 어쩌나 자꾸만 달아올라
곧 시작이야 너와 나 뭐든 할 수 있을 것 같은 밤
어쩜 좋아
오오 올라 올라 우린 달아 올라
오 올라 올라 우린 hot hot hot (hot thing)
올라올라 우린 달아 올라
더 뜨거워져 여긴 hot hot hot

너와 내가 마주보는 지금 이 순간을
잊지마 네 안에 새겨놔 오늘이 지나가도

오 맘마미아
나 녹아 없어지면 어쩌나 자꾸만 달아올라
곧 시작이야 너와 나 뭐든 할 수 있을 것 같은 밤
어쩜 좋아
오오 올라 올라 우린 달아 올라
오 올라 올라 우린 hot hot hot (hot thing)
올라올라 우린 달아 올라
더 뜨거워져 여긴 hot hot hot

Mamma Mia

Ist das immer so? Ich glaube, ich verbrenne gleich
Es fühlt sich an, als wären nur wir auf der Welt übrig
Was soll ich tun? (getting hot hot baby tonight is the night)

Was hast du nur getan? Ich glaube, ich werde verrückt
Sag mir, was ist dieses Gefühl jetzt?
Was soll ich tun? (getting hot hot baby)
Oh, ich kann nicht aufhören

Turn up the volume up
It's time to shake it off
Put your hands in the air right now now now

Oh Mamma Mia
Was, wenn ich schmelze und verschwinde? Mir wird immer heißer
Es geht gleich los, eine Nacht, in der du und ich alles tun können
Was soll ich nur tun?
Oh oh höher, höher, wir werden heiß
Oh höher, höher, wir sind hot hot hot (hot thing)
Höher, höher, wir werden heiß
Es wird noch heißer hier, hot hot hot

BAMBINo bambino Lets go Lets go
BAMBINo bambino Lets go Lets go

Love, als ob diese Nacht die letzte wäre

Getting hot hot hot it's time to break it down
Oh Mamma Mia

Was braucht es Worte? Mein Blick sagt es doch
Küss mich süß, du bist mein eigener Sugar Boy
Was soll ich tun? (getting hot hot baby)
Oh, ich kann nicht aufhören

Turn up the volume up
It's time to shake it off
Put your hands in the air right now now now

Oh Mamma Mia
Was, wenn ich schmelze und verschwinde? Mir wird immer heißer
Es geht gleich los, eine Nacht, in der du und ich alles tun können
Was soll ich nur tun?
Oh oh höher, höher, wir werden heiß
Oh höher, höher, wir sind hot hot hot (hot thing)
Höher, höher, wir werden heiß
Es wird noch heißer hier, hot hot hot

Diesen Moment jetzt, in dem du und ich uns ansehen
Vergiss ihn nicht, präge ihn dir ein, auch wenn heute vergeht

Oh Mamma Mia
Was, wenn ich schmelze und verschwinde? Mir wird immer heißer
Es geht gleich los, eine Nacht, in der du und ich alles tun können
Was soll ich nur tun?
Oh oh höher, höher, wir werden heiß
Oh höher, höher, wir sind hot hot hot (hot thing)
Höher, höher, wir werden heiß
Es wird noch heißer hier, hot hot hot