Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Anak Ng (OFW Blues)
Сын/дочь (OFW Блюз)
Sa
loob
ng
'yong
ngiti,
tumatagos,
tumitindi
ang
'yong
tinig
В
твоей
улыбке,
пронзая,
усиливается
твой
голос
Sabi
ni
ina,
huwag
na
mag-alala,
buhay
ay
pabago-bago
Мама
говорит,
не
волнуйся,
жизнь
изменчива
Regalong
padala,
nakabalot
sa
limot,
oh
Подарок-посылка,
завернутый
в
забвение,
о
Kung
alam,
mo
lang
ang
tanging
gusto
ko
lang
ay
makapiling
ka
Если
бы
ты
знала,
всё,
чего
я
хочу
- это
быть
рядом
с
тобой
Kung
alam,
mo
lang
ang
tanging
gusto
ko
lang
ay
makapiling
ka
Если
бы
ты
знала,
всё,
чего
я
хочу
- это
быть
рядом
с
тобой
Dahil
miss
na
miss
kita
Потому
что
я
очень
скучаю
по
тебе
Kay
tagal
mo
ng
wala
Так
долго
тебя
не
было
Miss
na
miss
na
miss
na
miss
kita
Очень,
очень,
очень
сильно
скучаю
по
тебе
Uuwi
ka
na
ba?
Ты
скоро
вернешься?
Walang
kasing
tamis,
pagbabalik
tanaw
sa
dati-rati
Нет
ничего
слаще,
чем
вспоминать
прошлое
Laro
sa'yong
bintiw
sa
pang-gabi,
nood
lang
ng
TV
Игра
у
твоих
ног
по
вечерам,
просто
просмотр
телевизора
Ang
sabi
mo
itay,
mag-aral
nang
makakamit
ang
minimithi
Ты
говорил,
папа,
учись,
чтобы
достичь
желаемого
Sa
pagtatapos
nitong
mga
hikahos,
naghahanap
ng
hahaplos
В
конце
этих
лишений,
ищу
твоих
ласк
Natupad
na
pangarap,
maliwanag
na
hinaharap
Исполненная
мечта,
светлое
будущее
'Di
kasing
saya,
'di
kasing
sarap
ng
dito
ka
Не
так
радостно,
не
так
хорошо,
как
если
бы
ты
был
здесь
Dahil
miss
na
miss
kita
Потому
что
я
очень
скучаю
по
тебе
Kay
tagal
mo
ng
wala
Так
долго
тебя
не
было
Miss
na
miss
na
miss
na
miss
kita
Очень,
очень,
очень
сильно
скучаю
по
тебе
Uuwi
ka
na
ba?
Ты
скоро
вернешься?
Hindi
mawalay
sa
'king
buhay
Не
могу
отпустить
тебя
из
своей
жизни
Hindi
mahanap
sa
bagay-bagay
Не
могу
найти
в
вещах
'Di
na
maalala
ang
iyong
anyo
Не
могу
вспомнить
твое
лицо
Hindi
mawalay
sa
'king
buhay
Не
могу
отпустить
тебя
из
своей
жизни
Hindi
makita
sa
bagay-bagay
Не
могу
увидеть
в
вещах
'Di
na
mapigil
ang
lumuha
para
sa
'yo
Не
могу
сдержать
слез
по
тебе
Dahil
miss
na
miss
kita
Потому
что
я
очень
скучаю
по
тебе
Kay
tagal
mo
ng
wala
Так
долго
тебя
не
было
Miss
na
miss
na
miss
na
miss
kita
Очень,
очень,
очень
сильно
скучаю
по
тебе
Miss
na
miss
kita
Очень
скучаю
по
тебе
Saan
ka
nagpunta?
Куда
ты
ушла?
Miss
na
miss
na
miss
na
miss
na
miss
na
miss
kita
Очень,
очень,
очень,
очень,
очень
сильно
скучаю
по
тебе
Uuwi
ka
na
ba?
Ты
скоро
вернешься?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kakoy Legaspi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.