BamBoo - Cara a Cara - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction BamBoo - Cara a Cara




Cara a Cara
Face to Face
Hoy vuelvo a respirar de nuevo,
Today I breathe again anew,
Todo empieza a cambiar,
Everything starts changing,
Las piedras del río se van,
The river's stones vanish,
Todo fluye en armonía,
Everything flows in harmony,
Sabía que las nubes algún día,
I knew that one day the clouds,
Con el tiempo se irían,
With time would fade,
Lleno de cielo azul,
Full of blue skies,
Las cosas tomarán su lugar,
Things will take their place,
Hoy vuelvo a respirar,
Today I breathe once more,
Frente al sol cara a cara,
Facing the sun face to face,
Hoy vuelvo a ver la luz,
Today I see the light again,
Frente a la verdad que me hace vivir,
In front of the truth that makes me live,
Para seguir aquí,
To keep on going,
No hay nada que el tiempo no cure,
There's nothing that time doesn't heal,
Sacando todo lo que guardas,
Bringing out all that you hold,
En tu corazón,
In your heart,
Solo tu encontrarás la llave,
Only you can find the key,
Oh sí!
Oh yeah!
Que a tenido tanto tiempo presa,
That has kept your happiness imprisoned,
A tu felicidad,
For so long,
El calor de sol te abraza una vez más,
The warmth of the sun embraces you once more,
Un paisaje ahí está,
A scenery just sits there,
Y no lo quieres mirar,
And you don't want to look at it,
No tengas miedo a la felicidad,
Don't be afraid of happiness,
Ya no crece el.dolor,
Pain no longer grows,
Dónde siembras amor, Ragamuffin.
Where you sow love, Ragamuffin.
Vuelvo a ver la luz hoy,
Today I see the light again,
Vuelvo a respirar,
I breathe once more,
Todo sigue un camino todo vuelve a su lugar,
Everything follows a path, everything goes back to its place,
Y en cada paso,
And with every step,
Aprendiendo y creciendo cada día,
Learning and growing each day,
Agradeciendo a la vida por cada instante,
Thanking life for every moment,
Y lo pasado dejarlo atras,
And leaving the past behind,
Sin prisa hacia el futuro que solo llegará,
Without the rush towards a future that will only arrive,
Y descubrir la magia de la libertad,
And discovering the magic of freedom,
Lleno de cielo azul,
Full of blue skies,
Las cosas tomarán su lugar,
Things will take their place,
Hoy vuelvo a respirar,
Today I breathe once more,
Frente al sol cara a cara,
Facing the sun face to face,
Hoy vuelvo a ver la luz,
Today I see the light again,
Frente a la verdad que me hace vivir,
In front of the truth that makes me live,
Para seguir aquí,
To keep on going,
Lleno de cielo azul,
Full of blue skies,
Las cosas tomarán su lugar,
Things will take their place,
Hoy vuelvo a respirar,
Today I breathe once more,
Frente al sol cara a cara,
Facing the sun face to face,
Hoy vuelvo a ver la luz,
Today I see the light again,
Frente a la verdad que me hace vivir,
In front of the truth that makes me live,
Para seguir aquí,
To keep on going,
Para seguir así,
To go on living like this,
Hoy vuelvo a ver la luz,
Today I see the light again,
Una vez más,
Once more,
Mi corazón vuelve a brillar,
My heart shines again,
Eaa!
Eaa!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.