BamBoo - Down the Line - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction BamBoo - Down the Line




Maybe we can talk about this;
Может быть, мы сможем поговорить об этом;
Just saying sorry ain't enough I know
Просто сказать "Прости" недостаточно, я знаю.
I know we've had our share of problems
Я знаю, у нас была своя доля проблем.
This one's a big one now you're asking me to go
Это большое дело, теперь ты просишь меня уйти.
But I just can't leave and chase me away
Но я просто не могу уйти и прогнать себя.
Lets walk, just sit down; review what we have today
Давай пройдемся, просто присядем, посмотрим, что у нас сегодня есть.
"No" to let you walk away, you're asking me to give up
"Нет", чтобы позволить тебе уйти, ты просишь меня сдаться.
But I wont, but I can't
Но я не буду, но я не могу.
Down the line, every second that I've been missin'
В конце концов, каждая секунда, которую я упустил.
Lower my head on my shin break to the first
Опусти мою голову на голень, сделай первый рывок.
Down the line, every second that I've been livin'
Вниз по линии, каждую секунду, что я живу.
Loose direction, fallen deep in the shadow
Сбившееся направление, упавшее глубоко в тень
Down the line, all this questions I got one answer
В конечном счете, на все эти вопросы я получил один ответ.
Then I was stopped, no we wont, no we can't
Потом меня остановили, нет, мы не будем, Нет, мы не можем.
Down the line, I wont have forgotten
В будущем я этого не забуду.
What I've done, had it all, get it up then for what...
То, что я сделал, все это имел, а потом поднимал, ради чего...
I just wasn't thinking how wrong was I; this momentary high
Я просто не думал о том, насколько я был неправ в этом мгновенном кайфе.
But I did want it to happen, and I told her that I loved her
Но я хотел, чтобы это случилось, и я сказал ей, что люблю ее.
Repeat after me I've done nothing wrong, I've done nothing wrong, I've done nothing wrong
Повторяй за мной: я не сделал ничего плохого, я не сделал ничего плохого, я не сделал ничего плохого.
I found every excuse to refuse; clear my head; say my piece; now I'm by myself at this moment
Я нашел все оправдания, чтобы отказаться; очистил голову; высказал свое мнение; теперь я сам по себе в этот момент.
Down the line, every second that I've been missin'
В конце концов, каждая секунда, которую я упустил.
Throw my head on my shin break to the first
Закидываю голову на голень, ломаюсь к первому.
Down the line, every second that I've been livin'
Вниз по линии, каждую секунду, что я живу.
Loose direction, fallen deep in the shadow
Сбившееся направление, упавшее глубоко в тень
Down the line, all this questions I got one answer
В конечном счете, на все эти вопросы я получил один ответ.
They never stop, no we wont, no we cant
Они никогда не остановятся, нет, мы не остановимся, нет, мы не можем.
Down the line, I wont have forgotten
В будущем я этого не забуду.
What I've done, had it all, get it up then for what...
То, что я сделал, все это имел, а потом поднимал, ради чего...
If this is our last, baby just run away
Если это наш последний раз, детка, просто убегай.
New names, new faces living our life the way it should've gone
Новые имена, новые лица, проживающие нашу жизнь так, как она должна была бы пройти.
In this beautiful world, I can only hear you say
В этом прекрасном мире я слышу только твои слова.
Will you stay with me there to the start
Ты останешься со мной там до самого начала
You come to know, you come to know, you come to know...
Ты узнаешь, ты узнаешь, ты узнаешь...
Let's wrap this up you say
Давай покончим с этим говоришь ты
Time and time again, I've disappointed you, myself
Снова и снова я разочаровывал тебя и себя.
Oh do it for the kids, please stay
О, сделай это для детей, Пожалуйста, останься
You said that's correct sir, a hundred percent sir
Вы сказали, что это так, сэр, на сто процентов, сэр.
That's why, that's why I'll walk away
Вот почему, вот почему я уйду.
So I'm losing you, so I'm losing you
Так что я теряю тебя, так что я теряю тебя.
I'm falling deeper and deeper, I'm losing you
Я падаю все глубже и глубже, я теряю тебя.
I'm falling deeper and deeper, I'm losing you
Я падаю все глубже и глубже, я теряю тебя.
I'm falling deeper and deeper, I'm losing you
Я падаю все глубже и глубже, я теряю тебя.
I'm falling deeper and deeper, I'm losing you
Я падаю все глубже и глубже, я теряю тебя.
I'm falling deeper, oh no. oh no. oh no.
Я падаю все глубже, О нет, О нет, О нет.
I'm falling deeper and deeper child
Я падаю все глубже и глубже дитя
I'm falling deeper, oh no.
Я падаю все глубже, О нет.
I'm falling deeper and deeper child
Я падаю все глубже и глубже дитя
I'm falling deeper and deeper child
Я падаю все глубже и глубже дитя
I'm falling deeper and deeper and deeper
Я падаю все глубже и глубже и глубже
Deeper and deeper and deeper deeper and deeper child
Глубже и глубже и глубже глубже и глубже дитя
The sum's she's gonna rise
Сумма такова, что она вырастет.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.