BamBoo - Morning Rose - traduction des paroles en français

Paroles et traduction BamBoo - Morning Rose




Morning Rose
Rose du Matin
Oh, Morning rose
Oh, Rose du matin
How I waited for you
Combien j'ai attendu pour toi
Oh, Morning rose
Oh, Rose du matin
How careful was I to give you some space
Combien j'ai fait attention à te laisser de l'espace
And time is something we don't have
Et le temps est quelque chose que nous n'avons pas
Sent my proposal, I'll wait your approval
J'ai envoyé ma proposition, j'attendrai ton approbation
Hopefully soon you'll be up,
J'espère que tu seras bientôt debout,
Soon you'll be gone, soon you'll be gone
Bientôt tu seras partie, bientôt tu seras partie
Oh, Morning rose
Oh, Rose du matin
How I waited for you
Combien j'ai attendu pour toi
Oh, Morning rose
Oh, Rose du matin
We where standing right there,
Nous étions là, debout,
I played while you're gone
J'ai joué pendant que tu étais partie
Tell me something I don't have,
Dis-moi quelque chose que je n'ai pas,
Is there somebody, is it someone we know
Y a-t-il quelqu'un, est-ce quelqu'un que nous connaissons
Should I lose up, I'll wait your reply
Devrais-je renoncer, j'attendrai ta réponse
Please let this not be goodbye
S'il te plaît, ne laisse pas cela être un adieu
Oh, Lonely rose
Oh, Rose solitaire
What a beautiful pair we've made
Quel beau couple nous avons fait
Oh I take what I've got from today
Oh, je prends ce que j'ai d'aujourd'hui
Just as long as we clear
Tant que nous sommes clairs
Morning rose
Rose du matin
Oh, Morning rose
Oh, Rose du matin
How I waited for you
Combien j'ai attendu pour toi
Oh, Morning rose
Oh, Rose du matin
I don't care anymore
Je m'en fiche maintenant
I love you, I need you
Je t'aime, j'ai besoin de toi
Tell me something we don't have,
Dis-moi quelque chose que nous n'avons pas,
When I conjure,
Quand je conjure,
This whole thing has got on this bag,
Tout ça s'est retrouvé dans ce sac,
With that stress before winter-spring,
Avec ce stress avant l'hiver-printemps,
Sing your cool song
Chante ta chanson cool
I just couldn't sing when your gone
Je ne pouvais pas chanter quand tu étais partie
Now I round for the room
Maintenant je fais le tour de la pièce
For I sing my goodbye
Pour chanter mon adieu
Forever grow
Pousse éternellement
Forever be
Sois éternellement
Be mine
Sois à moi
Olalayolalayo-eee
Olalayolalayo-eee





Writer(s): Bamboo Manalac


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.