Paroles et traduction BamBoo - The Only Way

The Only Way

You're always on your own time
I guess that's just the way it always was
Well here I am
Waiting to hit that firing line
A final pose
Oh this is goodbye
Can't we just...
Is there someone I can talk too
I've been a witness to a crime
Woe
Well here I am
Ships going down
Paradise gone
You left me dry
Woe
How am I
Getting back
Getting home
Taking what's rightfully mine
'Bout time I blow
This was a nice mistake
But I guess you know
It's the way it's the way it's the only way
How do we
Make this right
Time's up
I'm about to roll
I'm your personal messiah
Here to save your soul
I've feed up some of my time just to let you know
It's the way it's the way it's the only way
La lalalala
Oh these eyes are damn cold
Killer I ain't built for any ordinary ride
Ma broke the mold
Win the battle son
But sergeant peppers long looong gone
Once upon a time
There was a man
Once upon a time
Any sign of
Intelligent life
A new direction
I'm up for some hardcore one on one litigation
I'll spit in your eyes
For my final plea
It's the way it's the way it's the only way
Let's go burn the midnight oil
In the morning don't wake me
I've come to a decision
Go as far as my heart can take me
Too legit quit
Busted but I don't stand alone
It's the way it's the way it's the only way
La lalalala
Oh John please just show me a sign
Oh George please just show me a sign on your board
If it ain't bother
I must insist
On your discretion
I've only played the part

La Seule Voie

Tu es toujours à ton rythme
Je suppose que c'est comme ça que ça a toujours été
Eh bien, me voilà
Attendant de frapper cette ligne de tir
Une pose finale
Oh, c'est au revoir
On ne peut pas juste...
Y a-t-il quelqu'un à qui je peux parler ?
J'ai été témoin d'un crime
Malheur
Eh bien, me voilà
Les navires coulent
Le paradis disparu
Tu m'as laissée sèche
Malheur
Comment est-ce que je
Retourne
Rentre chez moi
Reprenant ce qui est légitimement mien
Il est temps que je fasse sauter
C'était une belle erreur
Mais je suppose que tu sais
C'est la voie, c'est la voie, c'est la seule voie
Comment on
Répare ça
Le temps est écoulé
Je vais bientôt rouler
Je suis ton messie personnel
Là pour sauver ton âme
J'ai gaspillé une partie de mon temps juste pour te le faire savoir
C'est la voie, c'est la voie, c'est la seule voie
La lalalala
Oh, ces yeux sont terriblement froids
Tueur, je ne suis pas faite pour un trajet ordinaire
Ma mère a brisé le moule
Gagne la bataille, mon fils
Mais le sergent Peppers est parti depuis longtemps
Il était une fois
Il y avait un homme
Il était une fois
Un signe de
Vie intelligente
Une nouvelle direction
Je suis prête pour un procès en tête-à-tête hardcore
Je cracherai dans tes yeux
Pour mon plaidoyer final
C'est la voie, c'est la voie, c'est la seule voie
Allons brûler la chandelle à minuit
Au matin, ne me réveille pas
J'en suis arrivée à une décision
Aller aussi loin que mon cœur peut me porter
Trop légitime pour abandonner
Arrêtée, mais je ne suis pas seule
C'est la voie, c'est la voie, c'est la seule voie
La lalalala
Oh John, montre-moi juste un signe
Oh George, montre-moi juste un signe sur ton tableau
Si ça ne te dérange pas
Je dois insister
Sur ta discrétion
Je n'ai joué que le rôle