Paroles et traduction Bambu - Party Boy
Am
I
recording?
Awww
shit.
Let′s
go!
I.D.,
L.A.,
Oakland,
c'mon!
Я
записываюсь?
О-О-О,
черт,
поехали!
Ай-Ди,
Лос-Анджелес,
Окленд,
давай!
You
heard
it
correctly
Ты
правильно
расслышал.
Your
homie
go
heavy
Твой
братишка
становится
тяжелым
Throw
pennies
at
a
cop
car
out
of
old
Chevy′s
Бросай
монетки
в
полицейскую
машину
из
старого
Шевроле.
So
many,
no
friendly
po-lice,
no
like
Так
много,
ни
дружелюбных
вшей,
ни
подобных
им.
Joe
is
like,
"Bambu"
and
I
still
don't
know
why
Джо
такой:
"Бамбу"
, и
я
до
сих
пор
не
знаю
почему.
I
never
gave
a
fraction
of
a
fuck
Мне
никогда
не
было
до
этого
дела.
They
been
trying
to
kill
me
since
before
I
growed
up
Они
пытались
убить
меня
еще
до
того,
как
я
вырос.
Let
me
slow
myself
up
Позволь
мне
притормозить.
Before
I
untuck
my
shirt
and
unlace
my
Chucks
Прежде
чем
расстегнуть
рубашку
и
развязать
шнурки.
We
thump
where
I
come
from,
ladies
throw
hands
and
break
glass
Мы
бухаем
там,
откуда
я
родом,
дамы
разводят
руками
и
бьют
стекла.
Bottles
on
the
heads
of
they
boyfriends
Бутылки
на
головах
их
бойфрендов
So
I
left,
got
a
girlfriend
straight
from
out
the
Sco
Так
что
я
ушел,
завел
подружку
прямо
из
ШОС.
But
later
on,
found
out,
she
might
hurt
my
ass
too
Но
позже
я
узнал,
что
она
может
ранить
и
мою
задницу.
I
can't
front
like
she
ain′t
holding
Bam′
steady
Я
не
могу
притворяться,
что
она
не
держит
меня
крепко.
But
yo,
I
know
if
I
slip
I
catch
one
in
the
belly
Но
йоу,
я
знаю,
что
если
поскользнусь,
то
получу
пулю
в
живот.
And
then,
I.D.
and
DJ
Phatty
might
have
to
get
me
А
потом,
возможно,
мне
придется
добраться
до
Айди
Ди
и
ди-джея
Фэтти.
Out
of
twenty
stitch
state
in
Frisco
Emergency
Из
двадцати
стежков
штат
Фриско
чрезвычайное
положение
I.D.
man.
I
don't
know
what
you
was
thinking
when
you
made
this.
But
I′m
glad
you
was.
Hey!
Я
не
знаю,
о
чем
ты
думал,
когда
делал
это,
но
я
рад,
что
так
оно
и
было.
You
heard
it
correctly
Ты
правильно
расслышал.
Buck
Taylor
go
heavy
Бак
Тейлор
давай
тяжелее
3000
dead
soldiers,
one
broken
half
levee
3000
мертвых
солдат,
одна
разрушенная
наполовину
дамба.
I'm
a
tight
[?]
on
a
po-lice
cruiser
Я
тугой
[?]
на
крейсере
по-вши.
But
your
wallet
in
the
sky,
let
the
po-lice
shoot
ya
Но
твой
бумажник
в
небе,
пусть
вши
стреляют
в
тебя.
Pushing
into
my
third
decade
Приближаюсь
к
своему
третьему
десятилетию.
But
nah
don′t
worry
Но
нет
не
волнуйся
Ready
for
when
alphabet
boys
ready
to
come
get
me
Готовы
к
тому
моменту,
когда
алфавитные
мальчики
готовы
прийти
за
мной
Say
I'm
a
threat
to
Homeland
Security
Скажи,
что
я
угроза
национальной
безопасности.
But
damn
can
I
rap
Но
черт
возьми
могу
ли
я
читать
рэп
And
I
don't
need
nice
diamonds
to
get
girls
to
clap
И
мне
не
нужны
красивые
бриллианты,
чтобы
заставить
девушек
хлопать
в
ладоши.
I
don't
need
a
big
gun
to
make
rappers
collapse
Мне
не
нужна
большая
пушка,
чтобы
заставить
рэперов
рухнуть.
But
I
got
a
big
gun
if
you
prefer
it
like
that
Но
у
меня
есть
большая
пушка,
если
тебе
так
больше
нравится.
I
do
not
live
near
a
park
where
I
can
ride
my
bike
Я
не
живу
рядом
с
парком,
где
можно
покататься
на
велосипеде.
And
whistle
"Dixie"
while
I
bat
my
lashes
at
my
wife
И
насвистываю
"Дикси",
хлопая
ресницами
перед
женой.
I
live
where
three
gangs
have
to
go
to
war
Я
живу
там,
где
воюют
три
банды.
So
I′m
forced
to
be
more
yardcore
right
out
of
the
door
Так
что
я
вынужден
быть
более
ярдкорным
прямо
за
дверью
Ha.
I.D.,
Bambu.
DJ
Phatrick
in
here.
What
up
Dat?
All
of
Oakland
is
in
here.
Wnat
up
Bracy?
Hey.
Yo
Ха.
Ай-Ди,
Бамбу.
ди-джей
Фэтрик
здесь.
Как
дела?
весь
Окленд
здесь.
Как
дела,
Брэйси?
Эй.
Йоу
You
heard
it
correctly
Ты
правильно
расслышал.
DJ
Phatty
go
heavy
DJ
Phatty
go
heavy
Peace
to
the
lesbian
daughter
of
ahhh
Dick
Cheney
Мир
лесбийской
дочери
ААА
Дика
Чейни
Enough
dilly
dally,
Killa
Cali′s
finest
on
deck
Хватит,
Дилли-Далли,
лучшая
Килла
Кали
на
палубе.
While
the
opposition
position
us
to
talk
out
of
they
neck
В
то
время
как
оппозиция
позиционирует
нас
так,
чтобы
мы
говорили
с
их
шеи.
I'm
a
ooga
booga
to
your
American
way
of
life
Я
УГА
Буга
для
вашего
американского
образа
жизни
That′ll
change
your
life
like
Tron's
roll
dice
Это
изменит
твою
жизнь,
как
трон
бросает
кости.
I
might
hold
a
grudge
while
holding
my
nuts
Я
мог
бы
затаить
обиду,
держа
свои
яйца.
I
throw
down
on
The
Wake
Up
Show
every
time
I
come
up
Я
бросаюсь
вниз
на
шоу
пробуждения
каждый
раз
когда
поднимаюсь
I
am
a
tad
cocky
Я
немного
самоуверенна
Take
a
beating
like
I′m
Rocky
Прими
удар
как
будто
я
Рокки
Probably
never
be
as
principled
as
Kiwi
but
obviously
Возможно,
я
никогда
не
буду
таким
принципиальным,
как
киви,
но,
очевидно,
And
the
reason
that
you
bought
this
disc
И
причина
по
которой
ты
купил
этот
диск
Is
to
hear
a
Filipino
on
some
wild
out
shit
Это
слушать
филиппинца
в
каком-то
диком
дерьме.
I
admit,
I
can
be
a
little
too
much
for
the
kids
Я
признаю,
что
могу
быть
немного
чересчур
для
детей.
But
hey,
Cat
and
Paloma
can
deal
with
that
shit
Но,
эй,
Кэт
и
Палома
могут
справиться
с
этим
дерьмом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): I.d.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.