Paroles et traduction Bamby Ds feat. Crasek - No Podre

No Podre

No podré darte mi vida entera
No podré darte un momento que pasábamos
No podré darte el lucero aquel
No podré porque no te encuentras aquí sino con él

Cómo prender el fuego si no tengo tus besos
Siento que muero lento y que no hay sentimiento
Habla el corazón, hoy mudo se quedó
No podré mirar tu rostro, solo en fotografías
Del recuerdo que quedó de aquel amor que antes había
No podré darte otro beso, solo en mi imaginación
Siempre lloro no lo niego y escucho nuestra canción
Siempre que escribo me pregunto en qué fue lo que falló
Falló en los momentos románticos o de más pasión
Me encantaría ver mi risa y huellas al espejo
Miro que soy feliz
¡basta! todo es un sueño
Me despierto en la mañana pensando que falta algo
Es tu amor o tus consejos de pensar que esto ha acabado
Y no me embriago solo, tomo copas de desamor
Y me beberé mis lágrimas para no sentir dolor
Mataré ese sentimiento que tanto me tiene así
Seré realista no podré tenerte yo junto a mi
Aunque me duela, yo lo aceptaré
Quédate con él
Porque tú sabes muy bien que yo no podré

No podré darte mi vida entera
No podré darte un momento que pasábamos
No podré darte el lucero aquel
No podré porque no te encuentras aquí sino con él

No quiero mentir y prometerte un futuro
Solo tengo un hoy y hasta mi hoy se ve oscuro
De tu amor no dudo, de lo que dudo es de mi miedo
No te quiero aquí, pero estar sin ti no puedo
No sé si sea lo mismo o si lo mismo nos condene
No podré pues no soy quien y si lo soy no te conviene
Estoy lleno de fallos, como de amor que por ti callo
Tampoco podré alejarme pues sin ti no me hallo
No podré decirte cuánto me arrepiento de tu llanto
No podré decirte musa que por ti es porque canto
Y me levanto otra vez con ganas de verte reír
Pero sé que no podré pues tú ya estás lejos de aquí
No podré cumplir esas promesas vacías
Que quedaron olvidadas desde tu último día
Ya no podré...
Sentirte mía, mi cama llora día a día
Ya no podrás...
Me llamarás y regresarás
No podré...
Sentirte mía, mi cama llora día a día

No podré darte mi vida entera
No podré darte un momento que pasábamos
No podré darte el lucero aquel
No podré porque no te encuentras aquí sino con él

No podré darte mi vida entera
No podré darte un momento que pasábamos
No podré darte el lucero aquel
No podré porque no te encuentras aquí sino con él

No Podre

I won't be able to give you my whole life
I won't be able to give you a moment that we spent
I won't be able to give you that star
I won't be able to because you're not here but with him

How can I light the fire if I don't have your kisses
I feel like I'm dying slowly and that there's no feeling
My heart speaks, today it was mute
I won't be able to look at your face, only in photographs
From the memory that's left of that love that was before
I won't be able to give you another kiss, only in my imagination
I always cry I don't deny it and I listen to our song
Whenever I write I ask myself what went wrong
It went wrong in romantic moments or moments of passion
I would love to see my laughter and footprints in the mirror
I see that I'm happy
Stop! It's all a dream
I wake up in the morning thinking that something's missing
Is it your love or your advice to think that this is over
And I don't get drunk alone, I drink glasses of heartbreak
And I will drink my tears so I don't feel pain
I will kill that feeling that has me so bad
I'll be realistic I won't be able to have you with me
Even if it hurts me, I'll accept it
Stay with him
Because you know very well that I won't

I won't be able to give you my whole life
I won't be able to give you a moment that we spent
I won't be able to give you that star
I won't be able to because you're not here but with him

I don't want to lie and promise you a future
I only have a today and even my today looks dark
I don't doubt your love, what I doubt is my fear
I don't want you here, but I can't be without you
I don't know if it's the same or if it condemns us
I won't be able to because I'm not the one and if I am I'm not good for you
I'm full of flaws, like the love that I keep for you
Neither can I go away because without you I can't find myself
I won't be able to tell you how sorry I am for your tears
I won't be able to tell you muse that it's because of you that I sing
And I get up once again with the desire to see you laugh
But I know that I won't be able to because you're already far away from here
I won't be able to fulfill those empty promises
That were forgotten since your last day
I won't be able...
To feel you mine, my bed cries day by day
You won't be able...
You'll call me and you'll come back
I won't be able...
To feel you mine, my bed cries day by day

I won't be able to give you my whole life
I won't be able to give you a moment that we spent
I won't be able to give you that star
I won't be able to because you're not here but with him

I won't be able to give you my whole life
I won't be able to give you a moment that we spent
I won't be able to give you that star
I won't be able to because you're not here but with him