Paroles et traduction Bamby Ds feat. Crox - Hoy Te Pido Perdón

Hoy Te Pido Perdón

Quiero pedir perdón,
Perdón si te he fallado
Tan solo quiero estar por siempre contigo a tu lado
Perdona mis errores,
Ya no quiero equivocarme
Tan solo quiero que me quieras vivo para amarte
Mucho daño te hice
Y hoy yo me arrepiento
Estaba equivocado
Y hoy digo lo que siento
Solo tú puedes quitar mi amarga soledad
Confía un poco en mí,
Jamás volverás a llorar
Hoy te pido perdón
Por todo el daño que he hecho
Con un nudo en la garganta
Y un leve dolor de pecho
Por ti yo cambiare, dejare atrás los malos ratos
Adiós celos, discusiones, solo por no cumplir el contrato
Solo dame tu mano
Y vivamos juntos
Te comparto mis días, unamos nuestros mundos
Sé que me he equivocado pero tú también lo has hecho
No quiero perderte y que quede bien claro eso
Quiero decirte yo
Que tengas paciencia
Tú me haces feliz solamente con tu presencia
Quiero decirte que eres lo que yo más quiero
Si no tengo tu amor,
De desamor seguro muero

Una cosa es amor, otra fue mi error
Hoy te pido perdón, no me dejes solo
Tú eres lo que yo más quiero
Mirarte en sueños, no me dejes solo

En ti esta todo lo que soy
Eres mi sol, eres mi luna, eres noche y sensación
Yo quiero amarte tanto y saciarte de amor
Decirle cosas lindas a tu lindo corazón
Al estar feliz a tu lado, es lo mejor que me ha pasado
Y mi regalo más preciado para mí
Fuiste tú al seguir mi felicidad
Porque sin ti, mi vida es infeliz
Perdóname por ser un tonto yo a veces
Perdóname por discutir cosas que no me interesen
Es que lo que pasa es que te celo demasiado
Es que mi amor es tan inmenso, eres mi ángel soñado
Eres tú mi vanidad,
Mi pequeña,
Mi humildad
La niña, la pequeña que a mí me hace soñar

Una cosa es amor,
Otra fue mi error
Hoy te pido perdón,
No me dejes solo
Tú eres lo que yo más quiero
Mirarte en sueños,
No me dejes solo
Tú eres lo que yo más quiero
Mirarte en sueños, no me dejes solo

K&A
Andy&kary

Прошу у тебя прощения сегодня

Хочу попросить прощения,
Прости, если я тебя подвел
Я просто хочу быть всегда рядом с тобой
Прости мои ошибки,
Я больше не хочу ошибаться
Я просто хочу, чтобы ты любила меня, чтобы я мог любить тебя
Я причинил тебе много боли
И сегодня я раскаиваюсь
Я был неправ
И сегодня я говорю то, что чувствую
Только ты можешь избавить меня от горького одиночества
Доверься мне немного,
Ты больше никогда не будешь плакать
Сегодня я прошу у тебя прощения
За всю боль, что я причинил
С комом в горле
И легкой болью в груди
Ради тебя я изменюсь, оставлю позади плохие времена
Прощайте, ревность, ссоры, только потому, что я не выполнил обещание
Просто дай мне свою руку
И давай жить вместе
Я делюсь с тобой своими днями, давай объединим наши миры
Я знаю, что ошибался, но ты тоже ошибалась
Я не хочу тебя потерять, и пусть это будет предельно ясно
Я хочу сказать тебе,
Чтобы ты была терпелива
Ты делаешь меня счастливым одним своим присутствием
Хочу сказать тебе, что ты - то, что я люблю больше всего
Если у меня не будет твоей любви,
Я точно умру от разбитого сердца

Одно дело — любовь, другое — моя ошибка
Сегодня я прошу у тебя прощения, не оставляй меня одного
Ты — то, что я люблю больше всего
Видеть тебя во снах, не оставляй меня одного

В тебе все, что я есть
Ты мое солнце, ты моя луна, ты ночь и ощущение
Я хочу так сильно любить тебя и насытить тебя любовью
Говорить красивые слова твоему прекрасному сердцу
Быть счастливым рядом с тобой — это лучшее, что со мной случалось
И мой самый ценный подарок для меня
Была ты, когда следовала за моим счастьем
Потому что без тебя моя жизнь несчастна
Прости меня за то, что я иногда бываю глупцом
Прости меня за то, что спорю о вещах, которые меня не интересуют
Просто дело в том, что я слишком сильно тебя ревную
Просто моя любовь так безмерна, ты мой ангел мечты
Ты моя гордость,
Моя малышка,
Моя скромность
Девочка, малышка, которая заставляет меня мечтать

Одно дело — любовь,
Другое — моя ошибка
Сегодня я прошу у тебя прощения,
Не оставляй меня одного
Ты — то, что я люблю больше всего
Видеть тебя во снах,
Не оставляй меня одного
Ты — то, что я люблю больше всего
Видеть тебя во снах, не оставляй меня одного

K&A
Andy&kary