Paroles et traduction Bamdad - Tooti

Tooti

حرف بزن، پشت من حرف بزن
آه، بی نصیبی چاقال از پتک من
نبینم تو ترکی، طوطی گوش من
بی تته پته از تو تنهایی پوسید
تخم کردی؟ جوجه هات لاف باز تیرن
بالا شهر و فقط شهرو سربالا میرن
اینا کین؟ یکی بگه اینا کین؟ اینا کین؟
یکی بگه چرا این جای شهر برقا نمیرن؟
کلنگم تو ستون اختلاف مادی
آدم عادی، رپ، رپ فارسی
که این حس جاریه تو اتصال خاصی که
کلمه با کلمه همو میکنن کاردی
صدای یه جوونه که تصمیم گرفت
رگ نزنه، رنگ بزنه، ترمیم بشه
سوال آخرش اینه کی خودشو یادش رفت
حالا میخواد با همتون درگیر بشه
چاقال
اسم پلاک میاد، دهنو بشور
تو سگ این جا نیستی، قدر محلو بدون
میرینم به آقا بالا سرت، بری خونه
کل مدادات و مشقاتو بکنی تو کونت
دکونت تخته است، افتادی به هیپ هاپ مملکت
نمیفروشی جر نده، یه کمی حرف از سم بزن
صدای نکره ات، سوگولی شهرمه
من ریدم تو این شهر و کل ۲۲ تا منطقه
جهل جهله، بیت بیته، توجیهت اینه منم اینترتینر
حقیقت اینه، پولم شعر میکنی
تو یه رپ کنی پسر، منم کر کر
مگه داریم برادر از این گل تر؟
دنیا رو چپش خواب، از این شل تر
یه رپ کنی بگیره پرده گوش بگاد
از من من کله گنده، کسخل تر، هان؟
صبح شب، صبح شب
وقت تنبلی، چرت پر
روز به روز، پس به پیش
نیش به خنده از پوچی این بن بست
من درد کرده کوهم
مردش نیستم اگه ول کنم
تو عددارو بردی، چی آوردی؟
ها؟ خریدی باهاشون گوسفند؟

کل اعتبارت یه عدده چاقال
یه غلطه هدفت رپ که بلدی چاقال
ولی هیپ هاپ تو خونت نیست
حقت پولت نیست
چیزی که باید بریزی این جا، عرقه چاقال
که اونم کونش نیست
لاتی میای ولی وقت عمل که زورش نیست
لب و دهن، باشه چاقال تو خفن
حقیقت اینه سوراخ
ولی جلو چشم کورت نیست
تا بری تو کفن
تو واقعی بودنت مثل ماموره شریف
تا پشت شهرتتون باتومه شاش گره همین
فرقش اینه اون شغله، تو گوه خوری تو برجت
دافت نسخ سکس بود با پول ددیت
الانم مردی با ریش ولی چاقالی باطنا
تو فروشی ای
جنده با پول نوچه هاتم راه میدن
ماشیناتم راه میدن، دافاتم به گا میدن
گرگ گرگ میکنه، منم به چپم راه میرم
تو شهر، شهری گنده به اصطلاح کلان
کلان پره تو خیابون باروته هوا
من پسر شهر دودم
خشن و بی ترحم
تخم داری شعر ندزد چاقال بیا شر کن
نبینم تو ترکی طوطی دنبال زباله قوطی
یه مشت چاقال روتین

Попугай

Говори, говори за моей спиной,
Ах, неудачник, дрожишь от моего молота.
Не смей перебивать, ты мой попугай.
Без болтовни, ты сгнил от одиночества.
Вылупился? Твои птенцы — хвастуны-неудачники.
Вверх по городу, только вверх по городу идут.
Кто это? Кто-нибудь скажет, кто это? Кто это?
Кто-нибудь скажет, почему в этой части города не гаснет свет?
Мой лом в столбе материального неравенства.
Обычный человек, рэп, персидский рэп.
Это чувство течет в особом соединении,
Где слово за словом режут друг друга, как ножи.
Голос молодого парня, который решил
Не резать вены, а рисовать, восстанавливаться.
Его последний вопрос: кто забыл себя?
Теперь он хочет сразиться со всеми вами.
Шавка.
Услышишь имя таблички - прополощи рот.
Ты здесь не пес, цени район.
Я настучу твоему боссу, чтобы ты убрался домой
И засунул все свои карандаши и тетрадки себе в задницу.
Твой магазин — доска, ты упал на хип-хоп страны.
Не продаешь — не трепись, хоть немного говори по делу.
Твой противный голос — любимчик моего города.
Я насрал на этот город и все его 22 района.
Тупость — это тупость, бит — это бит, твое оправдание — я артист.
Правда в том, что ты читаешь рэп за деньги.
Ты — рэпер, сынок, а я — крутой.
Есть ли кто-нибудь круче, братан?
Мир спит на левом боку, есть ли кто-нибудь слабее?
Рэпер, от которого лопаются барабанные перепонки,
Круче меня, болвана? А?
Утро-ночь, утро-ночь,
Время лени, полный бред.
День за днем, вперед,
Улыбка от пустоты этого тупика.
Я — больная гора,
Не мужчина, если брошу.
Ты выиграл числа, что ты получил?
А? Купил на них овцу?

Вся твоя репутация — это число, шавка.
Твоя цель — рэп, который ты знаешь, шавка,
Но хип-хоп не в твоей крови.
Это не твои деньги.
То, что ты должен пролить здесь, — это пот, шавка,
А у тебя кишка тонка.
Выпендриваешься, но когда дело доходит до дела, сил нет.
Треп и болтовня, ладно, шавка, ты крутой.
Правда в том, что ты дырка,
Но это не перед твоими слепыми глазами,
Пока ты не окажешься в саване.
Твоя реальность, как честный полицейский,
За вашей славой стоит дубинка, вот и все.
Разница в том, что это работа, а ты жрешь дерьмо в своей башне.
Твоя девушка была дозой секса за деньги твоего папочки.
Теперь ты мужчина с бородой, но внутри ты шавка.
Ты продажный.
Шлюха, за деньги твоих шестерок пускают,
Твои машины пускают, твоих девок трахают.
Волк воет, а мне все равно.
В городе, большом городе, так называемом мегаполисе,
Мегаполис полон пороха в воздухе.
Я сын города дыма,
Жестокий и безжалостный.
Если есть яйца, не воруй стихи, шавка, приходи дерись.
Не смей перебивать, попугай, ищущий мусорный бак.
Кучка шавок, рутина.