Paroles et traduction Bamse - Bamses sång

Bamses sång

Heja Bamse, starkast är vår Bamse
Men han tycker inte om att slåss
Dunderhonung, farmors dunderhoung
Äter han för att bli stark förstås

Och kommer det en stöddig typ och ger en liten svag ett nyp
Då laddar Bamse upp igen med dunderhoungen

Heja Bamse, snällast är vår Bamse
Lycklig den som har en sådan vän!

Heja Bamse, starkast är vår Bamse
Men han tycker inte om att slåss
Dunderhonung, farmors dunderhoung
Äter han för att bli stark förstås

Och kommer det en stöddig typ och ger en liten svag ett nyp
Då laddar Bamse upp igen med dunderhoungen

Heja Bamse, snällast är vår Bamse
Lycklig den som har en sådan vän!

Bamse's song

Go Bamse, our strongest Bamse
But he doesn't like to fight
Thunder honey, grandma's thunder honey
He eats it to get strong, of course

And if a cocky guy comes and pinches a weak little guy
Then Bamse charges up again with thunder honey

Go Bamse, our kindest Bamse
Lucky the one who has such a friend!

Go Bamse, our strongest Bamse
But he doesn't like to fight
Thunder honey, grandma's thunder honey
He eats it to get strong, of course

And if a cocky guy comes and pinches a weak little guy
Then Bamse charges up again with thunder honey

Go Bamse, our kindest Bamse
Lucky the one who has such a friend!