Paroles et traduction Bananarama - Aie a Mwana (7" Version)

Aie a Mwana (7" Version)

A.I.E. a mwana dina quenda que tu
Ba mo yana nibi naba do do hode
A.I.E. a mwana sa sa eeku musheeku
Una shonia mee bee
Tuta la la naye
Baba mama ra fike
Raki ye di mussouri
Ba do do yo dey yetu
Raki ye di mussouri
Baba mama ra fike
Raki ye di mussouri
Una penda wue aki saki sana
Una penda wue aki saki sana
A.I.E. a mwana dina quenda que tu
Ba mo yana nibi naba do do hode
A.I.E. a mwana sa sa eeku musheeku
Una shonia mee bee
Tuta la la naye
Baba mama ra fike
Raki ye di mussouri
Ba do do yo dey yetu
Raki ye di mussouri
Baba mama ra fike
Raki ye di mussouri
Una penda wue aki saki sana
Una penda wue aki saki sana
A.I.E. a mwana dina quenda que tu
Ba mo yana nibi naba do do hode
A.I.E. a mwana sa sa eeku musheeku
Una shonia mee bee
Tuta la la naye ...

Айе а Мвана (7" версия)

Айе а мвана, ты заставляешь меня кружиться
Ты приводишь меня в трепет, как ветер в листве
Айе а мвана, моё сердце бьётся только для тебя
Ты заставляешь меня танцевать
Мы будем танцевать вместе
Пусть наши родители придут
И принесут нам благословение
Они будут петь и танцевать с нами
И принесут нам благословение
Пусть наши родители придут
И принесут нам благословение
Я люблю тебя, ты знаешь, очень сильно
Я люблю тебя, ты знаешь, очень сильно
Айе а мвана, ты заставляешь меня кружиться
Ты приводишь меня в трепет, как ветер в листве
Айе а мвана, моё сердце бьётся только для тебя
Ты заставляешь меня танцевать
Мы будем танцевать вместе
Пусть наши родители придут
И принесут нам благословение
Они будут петь и танцевать с нами
И принесут нам благословение
Пусть наши родители придут
И принесут нам благословение
Я люблю тебя, ты знаешь, очень сильно
Я люблю тебя, ты знаешь, очень сильно
Айе а мвана, ты заставляешь меня кружиться
Ты приводишь меня в трепет, как ветер в листве
Айе а мвана, моё сердце бьётся только для тебя
Ты заставляешь меня танцевать
Мы будем танцевать вместе...