Paroles et traduction Bananarama - Love in Stereo

Love in Stereo

Been a long time, been a, been a long time
Been a long time, been a, been a long time
Days gone by
But I still remember
The tape in the dashboard
Playing let's get together
Hearts drawn
In the breath on a window
Then fades like an outro
Like the melodies over
Been a long time, been a, been a long time
Been a long time, been a, been a long time
Been a long time, been a, been a long time
Living my life in a little denial
Sometimes we're just dancing out of time
Hitting like a panic
How can I be sure
Damn I gotta have it
Heart beat let me know
I wanna feel love in stereo
Stranger, I stop and I wonder
How you're still so familiar
After all this time (time)
It's crazy
Oh how I missed you lately
With you the music sounds better
I can't listen alone
Been a long time, been a, been a long time
Living my life in a little denial
Sometimes we're just dancing out of time
Hitting like a panic
How can I be sure
Damn I gotta have it
Heart beat let me know
I wanna feel love in stereo
Flashes as the feelings come and go
And I believe in love in stereo
Flashes as the feelings come and go
I wanna feel love in stereo
Been a long time, been a, been a long time
Been a long time, been a, been a long time
Been a long time, been a, been a long time
Living my life in a little denial
Sometimes we're just dancing out of time
Hitting like a panic
How can I be sure
Damn I gotta have it
Heart beat let me know
I wanna feel love in stereo
Been a long time, been a, been a long time
Been a long time, been a, been a long time

Любовь в стерео

Давно это было, давно, давно это было
Давно это было, давно, давно это было
Дни прошли,
Но я всё ещё помню
Кассету на панели,
Играющую "давай будем вместе".
Сердца, нарисованные
Дыханием на окне,
Затем исчезают, как outro,
Как мелодии,
Давно это было, давно, давно это было
Давно это было, давно, давно это было
Давно это было, давно, давно это было
Живу своей жизнью, немного отрицая всё
Иногда мы просто танцуем не в такт,
Нахлынывает, как паника,
Как мне быть уверенной?
Черт, я должна это получить,
Сердцебиение, дай мне знать,
Я хочу почувствовать любовь в стерео.
Незнакомец, я останавливаюсь и удивляюсь,
Как ты всё ещё так знаком мне
После всего этого времени (времени).
Это безумие.
О, как я скучала по тебе в последнее время.
С тобой музыка звучит лучше,
Я не могу слушать её одна.
Давно это было, давно, давно это было
Живу своей жизнью, немного отрицая всё,
Иногда мы просто танцуем не в такт,
Нахлынывает, как паника,
Как мне быть уверенной?
Черт, я должна это получить,
Сердцебиение, дай мне знать,
Я хочу почувствовать любовь в стерео.
Вспышки, когда чувства приходят и уходят,
И я верю в любовь в стерео.
Вспышки, когда чувства приходят и уходят,
Я хочу почувствовать любовь в стерео.
Давно это было, давно, давно это было
Давно это было, давно, давно это было
Давно это было, давно, давно это было
Живу своей жизнью, немного отрицая всё,
Иногда мы просто танцуем не в такт,
Нахлынывает, как паника,
Как мне быть уверенной?
Черт, я должна это получить,
Сердцебиение, дай мне знать,
Я хочу почувствовать любовь в стерео.
Давно это было, давно, давно это было
Давно это было, давно, давно это было