Paroles et traduction Banco del Mutuo Soccorso - E luce fu

E luce fu

Musica e testo: V. Nocenzi
E luce fu dentro di me, mani che graffiate il sole
No, non bussate alla mia porta, dentro c′è chi muore.
Eccomi qui davanti a me come un foglio che traspare
E conto tutte le mie pieghe, sono rughe di dolore... Paola...
Stavo cercando anch'io fiumi d′oro per te, ti volevo tutta solo per me.
Ma sulle rive d'oro io non ero solo, centomila tutti solo per te.
E luce fu dentro di me, mani che graffiate il sole
No, non bussate alla mia porta, dentro c'è chi muore.
E luce fu dentro di me, ero un frate nel convento
Avevo fede ed ho creduto, ho bevuto alle tue labbra... Paola...
Stavo cercando anch′io fiumi d′oro per te, ti volevo tutta solo per me.
Ma sulle rive d'oro io non ero solo, centomila tutti solo per te.

And there was light

Music and lyrics: V. Nocenzi
And the light was within me, hands that scratched the sun
No, don't knock on my door, there is someone dying inside.
Here I am before me like a sheet of paper that shines through
And I count all my wrinkles, they are wrinkles of pain... Paola...
I was also looking for rivers of gold for you, I wanted you all to myself.
But on the golden shores I was not alone, a hundred thousand all just for you.
And the light was within me, hands that scratched the sun
No, don't knock on my door, there is someone dying inside.
And the light was within me, I was a friar in a monastery
I had faith and I believed, I drank from your lips... Paola...
I was also looking for rivers of gold for you, I wanted you all to myself.
But on the golden shores I was not alone, a hundred thousand all just for you.