Paroles et traduction Band of Skulls - The Devil Takes Care Of His Own
If
you
flip
the
rug
then
you′ll
reveal
an
ugly
scene
Если
ты
перевернешь
ковер,
то
увидишь
ужасную
сцену.
But
the
strength
of
10,
000
will
never
weaken
me
Но
сила
10
000
никогда
не
ослабит
меня.
Witches
like
a
razor
blade
you
carve
me
half
and
half
Ведьмы
как
лезвие
бритвы
вы
режете
меня
пополам
Oh
I'd
better
wait
to
kill
the
time
О,
я
лучше
подожду,
чтобы
убить
время.
Didn′t
you
read
it
in
the
detail
Разве
ты
не
прочел
его
в
деталях?
That
if
you're
idle
in
your
welfare
Это
если
ты
бездельничаешь
в
своем
благополучии
Now
when
you
wanna
know
an
answer
Теперь
когда
ты
хочешь
знать
ответ
But
if
you're
dancing,
you′re
a
dancer
Но
если
ты
танцуешь,
ты
танцор.
The
Devil
takes
care
of
his
own
Дьявол
заботится
о
себе.
Do
you
dare
to
speak
his
name?
There′s
evil
at
the
room
Ты
смеешь
произносить
его
имя?
- в
комнате
царит
зло
Crueler
plan:
it's
on
your
mind;
go
on
and
give
the
dice
a
roll
Более
жестокий
план:
он
у
тебя
на
уме;
давай,
брось
кости.
Never
did
believe
in
saying
fortunes
are
foretold
Никогда
не
верил
в
поговорку,
что
судьба
предсказана.
Easy
come
and
easy
they
will
go
Легко
приходят
и
легко
уходят.
Didn′t
you
read
it
in
the
detail
Разве
ты
не
прочел
его
в
деталях?
That
if
you're
idle
in
your
welfare
Это
если
ты
бездельничаешь
в
своем
благополучии
Now
when
you
wanna
know
an
answer
Теперь
когда
ты
хочешь
знать
ответ
But
if
you′re
dancing,
you're
a
dancer
Но
если
ты
танцуешь,
ты
танцор.
Didn′t
you
read
about
it?
Разве
ты
не
читал
об
этом?
The
Devil
takes
care
of
his
own
Дьявол
заботится
о
себе.
Didn't
you
read
it
in
the
detail
Разве
ты
не
прочел
его
в
деталях?
That
if
you're
idle
in
your
welfare
Это
если
ты
бездельничаешь
в
своем
благополучии
Now
when
you
wanna
know
an
answer
Теперь
когда
ты
хочешь
знать
ответ
But
if
you′re
dancing,
you′re
a
dancer
Но
если
ты
танцуешь,
ты
танцор.
Didn't
you
read
it
in
the
detail
Разве
ты
не
прочел
его
в
деталях?
That
if
you′re
idle
in
your
welfare
Это
если
ты
бездельничаешь
в
своем
благополучии
Now
when
you
wanna
know
an
answer
Теперь
когда
ты
хочешь
знать
ответ
But
if
you're
dancing,
you′re
a
dancer
Но
если
ты
танцуешь,
ты
танцор.
The
Devil
takes
care
of
his
own
Дьявол
заботится
о
себе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Russell Marsden, Emma Richardson, Matt Hayward
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.