Paroles et traduction Banda Bassotti - El Pueblo Unido Jamas Será Vencido
De
pie
cantar,
que
vamos
a
triunfar
Вставай,
пой,
мы
победим,
Avanzan
ya
banderas
de
unidad
Знамена
единства
уже
реют,
Y
tú
vendrás
marchando
junto
a
mi
И
ты
пойдешь
рядом
со
мной,
Y
así
verás
tu
canto
y
tu
bandera
И
ты
увидишь
свою
песню
и
свой
флаг,
Al
florecer
la
luz
de
un
rojo
amanecer
Когда
расцветет
свет
красной
зари,
Anuncia
ya
la
vida
que
vendrá
Он
уже
возвещает
о
грядущей
жизни.
De
pie
marchar,
el
pueblo
va
a
triunfar
Вставай,
иди,
народ
победит,
Será
mejor
la
vida
que
vendrá
Лучше
будет
жизнь,
что
грядёт,
A
conquistar
nuestra
felicidad
Мы
завоюем
наше
счастье,
Y
en
un
clamor
mil
voces
de
combate
И
в
едином
порыве
тысячи
боевых
голосов,
Se
alzarán
dirán
canción
de
libertad
Поднимутся,
пропоют
песню
свободы,
Con
decisión
la
patria
vencerá
С
решимостью
родина
победит.
Y
ahora
el
pueblo
que
se
alza
en
la
lucha
И
теперь
народ,
восставший
в
борьбе,
Con
voz
de
gigante
gritando
adelante
Голосом
гиганта
кричит:
"Вперед!"
El
pueblo
unido
jamás
será
vencido!
Народ,
объединенный,
никогда
не
будет
побежден!
El
pueblo
unido
jamás
será
vencido!
Народ,
объединенный,
никогда
не
будет
побежден!
La
patria
está
forjando
la
unidad
Родина
куёт
единство,
De
norte
a
sur,
se
movilizará
С
севера
на
юг
она
мобилизуется,
Desde
el
salar
ardiente
y
mineral
От
пышущей
жаром
солончаковой
пустыни,
Al
bosque
austral,
unidos
en
la
lucha
До
южных
лесов,
объединенные
в
борьбе,
Y
el
trabajo,
irán,
la
patria
cubrirán
И
трудом
своим,
пойдут,
родину
покроют,
Su
paso
ya
anuncia
el
porvenir
Их
шаг
уже
возвещает
будущее.
De
pie
cantar,
que
el
pueblo
va
a
triunfar
Вставай,
пой,
народ
победит,
Millones
ya
imponen
la
verdad
Миллионы
уже
утверждают
правду,
De
acero
son,
ardiente
batallón
Они
из
стали,
пылающий
батальон,
Sus
manos
van
llevando
la
justicia
y
la
razón
Их
руки
несут
справедливость
и
разум,
Mujer,
con
fuego
y
con
valor
Женщина,
с
огнём
и
отвагой,
Ya
estás
aquí
junto
al
trabajador
Ты
уже
здесь,
рядом
с
рабочим.
Y
ahora
el
pueblo
que
se
alza
en
la
lucha
И
теперь
народ,
восставший
в
борьбе,
Con
voz
de
gigante
gritando
adelante
Голосом
гиганта
кричит:
"Вперед!"
El
pueblo
unido
jamás
será
vencido!
Народ,
объединенный,
никогда
не
будет
побежден!
El
pueblo
unido
jamás
será
vencido!
Народ,
объединенный,
никогда
не
будет
побежден!
El
pueblo
unido
jamás
será
vencido!
Народ,
объединенный,
никогда
не
будет
побежден!
El
pueblo
unido
jamás
será
vencido!
Народ,
объединенный,
никогда
не
будет
побежден!
Évaluez la traduction
1
Nicaragua Nicaraguita
2 Guantanamera
3 Figli Dell'officina
4 Así Es Mi Vida
5 Yup La La
6 Procesò
7 Poliouchka Polie
8 Fischia Il Vento
9 Stalingrado
10 Holiday In Ramallah
11 Arbetloser Marsch
12 El Quinto Regimento
13 Go On Home British Soldiers
14 Sam Song
15 El Pueblo Unido Jamas Será Vencido
16 Gracias a la Vida
17 Qué Linda Es Cuba / Cuba Sí, Yanqui No
18 El Paso del Ebro
2 Guantanamera
3 Figli Dell'officina
4 Así Es Mi Vida
5 Yup La La
6 Procesò
7 Poliouchka Polie
8 Fischia Il Vento
9 Stalingrado
10 Holiday In Ramallah
11 Arbetloser Marsch
12 El Quinto Regimento
13 Go On Home British Soldiers
14 Sam Song
15 El Pueblo Unido Jamas Será Vencido
16 Gracias a la Vida
17 Qué Linda Es Cuba / Cuba Sí, Yanqui No
18 El Paso del Ebro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.