Paroles et traduction Banda Bassotti - Go On Home British Soldiers

Go On Home British Soldiers

Go on home British soldiers go on home,
Have you got no fucking homes of your own?
For eight hundred years we've fought you without fear
And we will fight you for eight hundred more.
If you stay British soldiers, if you stay
You'll never ever beat the IRA
The fourteen men in Derry are the last that you will bury
So take a tip and leave us while you may.
Go on home British soldiers go on home,
Have you got no fucking homes of your own?
For eight hundred years we've fought you without fear
And we will fight you for eight hundred more.
No! We're not British, we're not Saxon, we're not English
We're Irish! and proud we are to be!
So fuck your Union Jack we want our country back
We want to see old Ireland free once more.
Go on home British soldiers go on home,
Have you got no fucking homes of your own?
For eight hundred years we've fought you without fear
And we will fight you for eight hundred more.
Go on home British soldiers go on home,
Have you got no fucking homes of your own?
For eight hundred years we've fought you without fear
And we will fight you for eight hundred more.
Well, we're fighting British soldiers for the cause
We'll never bow to soldiers because
Throughout our history we were born to be free
So get out British bastards leave us be.
Go on home British soldiers go on home,
Have you got no fuck'in homes of your own?
For eight hundred years we've fought you without fear
And we will fight you for eight hundred more.
Go on home British soldiers go on home,
Have you got no fucking homes of your own?
For eight hundred years we've fought you without fear
And we will fight you for eight hundred more.

Rentrez chez vous, soldats britanniques

Rentrez chez vous, soldats britanniques, rentrez chez vous,
N'avez-vous pas de maisons à vous?
Pendant huit cents ans, nous vous avons combattus sans peur
Et nous vous combattrons pendant huit cents ans de plus.
Si vous restez, soldats britanniques, si vous restez
Vous ne vaincrez jamais l'IRA
Les quatorze hommes de Derry sont les derniers que vous enterrerez
Alors prenez un conseil et laissez-nous tant que vous le pouvez.
Rentrez chez vous, soldats britanniques, rentrez chez vous,
N'avez-vous pas de maisons à vous?
Pendant huit cents ans, nous vous avons combattus sans peur
Et nous vous combattrons pendant huit cents ans de plus.
Non ! Nous ne sommes pas britanniques, nous ne sommes pas saxons, nous ne sommes pas anglais
Nous sommes irlandais ! Et nous sommes fiers de l'être !
Alors allez vous faire foutre avec votre Union Jack, nous voulons notre pays en retour
Nous voulons revoir la vieille Irlande libre une fois de plus.
Rentrez chez vous, soldats britanniques, rentrez chez vous,
N'avez-vous pas de maisons à vous?
Pendant huit cents ans, nous vous avons combattus sans peur
Et nous vous combattrons pendant huit cents ans de plus.
Rentrez chez vous, soldats britanniques, rentrez chez vous,
N'avez-vous pas de maisons à vous?
Pendant huit cents ans, nous vous avons combattus sans peur
Et nous vous combattrons pendant huit cents ans de plus.
Eh bien, nous combattons les soldats britanniques pour la cause
Nous ne nous plierons jamais aux soldats parce que
Tout au long de notre histoire, nous sommes nés pour être libres
Alors sortez, enfoirés britanniques, laissez-nous tranquilles.
Rentrez chez vous, soldats britanniques, rentrez chez vous,
N'avez-vous pas de maisons à vous?
Pendant huit cents ans, nous vous avons combattus sans peur
Et nous vous combattrons pendant huit cents ans de plus.
Rentrez chez vous, soldats britanniques, rentrez chez vous,
N'avez-vous pas de maisons à vous?
Pendant huit cents ans, nous vous avons combattus sans peur
Et nous vous combattrons pendant huit cents ans de plus.