Paroles et traduction Banda Bassotti - Orient Express

Orient Express

Mannaggia a la miseria che ce se guadagna A stasse zitti mentre er Luco ce se magna Pò esse na canzone o 'na barricata 'na sega a scuola o 'na frabbia occupata che prima o poi chi nun more se rivede e tira avanti solamente chi ce crede Da radioscarperotte sale 'na canzone "Tu chi ce metteresti dentro ar pentolone?" Signò commendatò cavallieri-sniffatori Salò De Gregò Costrutto-benefettori Tutta la vita cosi In cerca di una tris E' sempre il solito tram Che non arriva mai Signo commendatò Attacateve a 'sto balcò Pure noi famo bene A tiravvè 'n po' de pietre La giustizia grande amore Anche se portà il prigione Noi non vi vogliamo bene Brutte le vostre catene Servitori di signori Il nostro giorno verrà E il nostro giorno verrà e il treno arriverà il treno arriverà ORIENT EXPRESS

Восточный экспресс

Черт возьми, какая же нищета нам достается, если мы молчим, пока Луко все пожирает. Это может быть песня или баррикада, прогул в школе или захваченный дом, рано или поздно, кто не умирает, тот снова увидится и продолжит бороться только тот, кто верит. Из разбитого радио доносится песня: "Кого бы ты, милая, бросила в котел?" Синьор командор, господа-нюхачи, Сало, Де Грего, благодетели-строители. Вся жизнь вот так, в поисках тройки. Это всегда один и тот же трамвай, который никогда не приходит. Синьор командор, держитесь за этот балкон. Мы тоже неплохо умеем бросать камни. Справедливость - великая любовь, даже если она ведет в тюрьму. Мы вас не любим, ужасны ваши цепи, слуги господ. Наш день придет, и наш день придет, и поезд прибудет, поезд прибудет... ВОСТОЧНЫЙ ЭКСПРЕСС.