Paroles et traduction Banda Beijo - Love Story

Love Story

Ando pensando demais em você, meu amor
Se eu jamais lhe pedir pra entrar
Quem que te deu a chave do meu pensamento
Quem dera um mar de prazer
Inteirinho pra gente se amar
Love story, uma história de amor pra contar
Ando pensando demais em você, meu amor
Se eu jamais lhe pedir pra entrar
Quem que te deu a chave do meu pensamento
Quem dera um mar de prazer
Inteirinho pra gente se amar
Love story, uma história de amor pra contar
Tento e não posso negar
Mas não consigo esquecer
Levo a vida pensando em você
Olho as estrelas no céu
Brilham de tanto querer
Sonho acordada querendo te ver
Vem pro meu colinho amor
Vem devagarinho, amor, amor
Se ficar quietinho assim
Tudo que quiser de mim
Eu dou
Vem pro meu colinho amor
Vem devagarinho, amor, amor
Se ficar quietinho assim
Tudo que quiser de mim
Ando pensando demais em você, meu amor
Se eu jamais lhe pedir pra entrar
Quem que te deu a chave do meu pensamento
Quem dera um mar de prazer
Inteirinho pra gente se amar
Love story, uma história de amor pra contar
Tento e não posso negar
Mas não consigo esquecer
Levo a vida pensando em você
Olho as estrelas no céu
Brilham de tanto querer
Sonho acordada querendo te ver
Vem pro meu colinho amor
Vem devagarinho, amor, amor
Se ficar quietinho assim
Tudo que quiser de mim
Eu dou
Vem pro meu colinho amor
Vem devagarinho, amor, amor
Se ficar quietinho assim
Tudo que quiser de mim
Eu dou, te dou, eu dou!

История любви

Я слишком много думаю о тебе, моя любовь,
Даже если я никогда не просил тебя войти.
Кто дал тебе ключ от моих мыслей?
Если бы существовало море удовольствия,
Целое море только для нашей любви.
История любви, история любви, которую можно рассказать.
Я слишком много думаю о тебе, моя любовь,
Даже если я никогда не просил тебя войти.
Кто дал тебе ключ от моих мыслей?
Если бы существовало море удовольствия,
Целое море только для нашей любви.
История любви, история любви, которую можно рассказать.
Я пытаюсь, но не могу отрицать,
Что не могу тебя забыть.
Живу, думая о тебе.
Смотрю на звезды в небе,
Они сияют от желания.
Мечтаю наяву, желая тебя увидеть.
Иди ко мне на колени, любовь моя,
Иди медленно, любовь моя, любовь моя.
Если будешь тихо сидеть вот так,
Все, что захочешь от меня,
Я дам.
Иди ко мне на колени, любовь моя,
Иди медленно, любовь моя, любовь моя.
Если будешь тихо сидеть вот так,
Все, что захочешь от меня,
Я слишком много думаю о тебе, моя любовь,
Даже если я никогда не просил тебя войти.
Кто дал тебе ключ от моих мыслей?
Если бы существовало море удовольствия,
Целое море только для нашей любви.
История любви, история любви, которую можно рассказать.
Я пытаюсь, но не могу отрицать,
Что не могу тебя забыть.
Живу, думая о тебе.
Смотрю на звезды в небе,
Они сияют от желания.
Мечтаю наяву, желая тебя увидеть.
Иди ко мне на колени, любовь моя,
Иди медленно, любовь моя, любовь моя.
Если будешь тихо сидеть вот так,
Все, что захочешь от меня,
Я дам.
Иди ко мне на колени, любовь моя,
Иди медленно, любовь моя, любовь моя.
Если будешь тихо сидеть вот так,
Все, что захочешь от меня,
Я дам, отдам, я дам!