Paroles et traduction Banda Beijo - Por Teu Beijo

Por Teu Beijo

Por teu beijo, virei o meu mundo ao avesso
No afã de laçar teu apreço
Desejando enfim te seduzir
Por teu beijo, hoje minha sina é você
Utopia é tentar te esquecer
Sabe lá o que será de mim
Se a luz do teu olhar do meu partir
Ô menina, me abraça e me leva contigo
Quero nos teus braços ser menino
Carente de todo o prazer
E amanhã, quando o sol no horizonte brilhar
Deixa a vida lá fora rolar
Vem curtir esse sonho outra vez
Por teu beijo, há de ser infinito o amor
Como as ondas e o cheiro da flor
Perfumando a beleza das manhãs, oh
Por teu beijo, floriu primavera no meu peito
É verão de ardentes desejos
Que tal a gente ser feliz?
Sinto o gosto do teu beijo a me invadir
Ô menina, me abraça e me leva contigo
Quero nos teus braços ser menino
Carente de todo o prazer
E amanhã, quando o sol no horizonte brilhar
Deixa a vida lá fora rolar
Vem curtir esse sonho outra vez
Por teu beijo, há de ser infinito o amor
Como as ondas e o cheiro da flor
Perfumando a beleza das manhãs
Por teu beijo, floriu primavera no meu peito
É verão de ardentes desejos
Que tal a gente ser feliz?
Sinto o gosto do teu beijo a me invadir
Ô menina, me abraça e me leva contigo
Quero nos teus braços ser menino
Carente de todo o prazer
E amanhã, quando o sol no horizonte brilhar
Deixa a vida lá fora rolar
Vem curtir esse sonho outra vez
Ô menina, me abraça e me leva contigo
Quero nos teus braços ser menino
Carente de todo o prazer
E amanhã, quando o sol no horizonte brilhar
Deixa a vida lá fora rolar
Vem curtir esse sonho outra vez

За твой поцелуй

За твой поцелуй, я перевернул свой мир
В стремлении завоевать твою благосклонность
Желая наконец соблазнить тебя
За твой поцелуй, сегодня моя судьба - это ты
Утопия - пытаться тебя забыть
Кто знает, что со мной будет
Если свет твоих глаз покинет меня
О, девочка, обними меня и возьми с собой
Хочу в твоих объятиях быть мальчиком
Жаждущим всего наслаждения
И завтра, когда солнце на горизонте засияет
Пусть жизнь там, снаружи, идет своим чередом
Приходи насладиться этим сном снова
За твой поцелуй, любовь должна быть бесконечной
Как волны и аромат цветка
Благоухающие красотой утра, о
За твой поцелуй, в моей груди расцвела весна
Это лето пылких желаний
Как насчет того, чтобы нам быть счастливыми?
Я чувствую вкус твоего поцелуя, проникающего в меня
О, девочка, обними меня и возьми с собой
Хочу в твоих объятиях быть мальчиком
Жаждущим всего наслаждения
И завтра, когда солнце на горизонте засияет
Пусть жизнь там, снаружи, идет своим чередом
Приходи насладиться этим сном снова
За твой поцелуй, любовь должна быть бесконечной
Как волны и аромат цветка
Благоухающие красотой утра
За твой поцелуй, в моей груди расцвела весна
Это лето пылких желаний
Как насчет того, чтобы нам быть счастливыми?
Я чувствую вкус твоего поцелуя, проникающего в меня
О, девочка, обними меня и возьми с собой
Хочу в твоих объятиях быть мальчиком
Жаждущим всего наслаждения
И завтра, когда солнце на горизонте засияет
Пусть жизнь там, снаружи, идет своим чередом
Приходи насладиться этим сном снова
О, девочка, обними меня и возьми с собой
Хочу в твоих объятиях быть мальчиком
Жаждущим всего наслаждения
И завтра, когда солнце на горизонте засияет
Пусть жизнь там, снаружи, идет своим чередом
Приходи насладиться этим сном снова