Paroles et traduction Banda Bostik - A Gatas

A Gatas

Que nunca me quisiste
Que nunca te comprendí
Que ya me borraste de tu mente
Y que chingados hago aquí

Que viva o muera no importa
Que para ti, ya no existo
Y a mi que me lleve el diablo
Y a ti te bendiga Dios

Me matas
Me atas
Me haces andar (A GATAS)

Me matas
Me atas
Me haces andar (A GATAS)

Que soy un idiota aferrado
Que para ti nada valgo
Una piedra en tus zapatos
Que solo ya te eh dejado

Que soy tu peor pesadilla
De la que quieres despertar
De todo lo que te diga
De nada me servirá

Me matas
Me atas
Me haces andar (A GATAS)

Me matas
Me atas
Me haces andar (A GATAS)

Te quedas con tu desprecio
Me dejas sin ilusión
Eclipsas mi alma
Me rompes el corazón

Falso amor traicionero
No te importa el amor
Y a mi que me lleve el diablo
Y a ti te bendiga Dios

Me matas
Me atas
Me haces andar (A GATAS)

Me matas
Me atas
Me haces andar (A GATAS)

Eches con tu desprecio
Me dejas sin ilusión
Eclipsas mi alma
Me rompes el corazón

Falso amor traicionero
No te importa el amor
Y a mi que me lleve el diablo
Y a ti te bendiga Dios

Me matas
Me atas
Me haces andar (A GATAS)

Me matas
Me atas
Me haces andar (A GATAS)
Me haces andar (A GATAS)
Me haces andar (A GATAS)
Me haces andaaaaar (A GATAS)

Crawling

You never wanted me
I never understood you
You've erased me from your mind
And what the hell am I doing here

Whether I live or die doesn't matter
To you, I no longer exist
And may the devil take me
And may God bless you

You kill me
You tie me up
You make me crawl (ON MY HANDS AND KNEES)

You kill me
Me atas
You make me crawl (ON MY HANDS AND KNEES)

That I am a clinging idiot
That I am worthless to you
A stone in your shoes
That I have only left you

That I am your worst nightmare
From which you want to wake up
Of all that I will tell you
Nothing will help me

You kill me
You tie me up
You make me crawl (ON MY HANDS AND KNEES)

Me matas
Me atas
You make me crawl (ON MY HANDS AND KNEES)

You keep your contempt
You leave me without illusion
You eclipse my soul
You break my heart

False treacherous love
You don't care about love
And may the devil take me
And may God bless you

You kill me
Me atas
You make me crawl (ON MY HANDS AND KNEES)

Me matas
Me atas
You make me crawl (ON MY HANDS AND KNEES)

Eches con tu desprecio
Me dejas sin ilusión
Eclipsas mi alma
Me rompes el corazón

Falso amor traicionero
No te importa el amor
Y a mi que me lleve el diablo
Y a ti te bendiga Dios

You kill me
Me atas
You make me crawl (ON MY HANDS AND KNEES)

Me matas
Me atas
You make me crawl (ON MY HANDS AND KNEES)
You make me crawl (ON MY HANDS AND KNEES)
You make me crawl (ON MY HANDS AND KNEES)
You make me crawwwwwl (ON MY HANDS AND KNEES)