Paroles et traduction Banda Bostik - Ciego

Ciego

Aun recuerdo aquellos dias
Cuando solia navegar
Mi madre siempre me decia
Hijo ten cuidado te caeras
He analizado bien mi vida
Estaba ciego de verdad
Pero alguien me dijo unas palabras
Que hoy es preciso recordar
Hey hey escucha amigo
Estas palabras nada mas
Date cuenta que aqui no hay nada
Si retornas a tu casa lo encontraras
Cuesta trabajo darse cuenta
Cuando cometes un error
Pero tambien se siente un gusto
Cuando lo aceptas sin temor
Siempre es mejor el ser honesto
Nunca enmascares la verdad
Mira la mentira tiene un precio
Muy caro lo puedes pagar
Hey hey escucha amigo
Estas palabras nada mas
Date cuenta que aqui no hay nada
Si retornas a tu casa lo encontraras
He aprendido en esta vida
Y sin temor a equivocar
El tiempi que pase en las calles
Me sirvio para cambiar
Es tiempo de que tires tu fusil
Y acabes con tu guerra interna
Si de algo te sirve mi experiencia
Toma lo que te pueda servir
Hey hey escucha amigo
Estas palabras nada mas
Date cuenta que aqui no hay nada
Si retornas a tu casa lo encontraras

Слепой

Я помню те дни,
Когда я обычно плавал по течению.
Моя мать всегда говорила мне:
Сынок, будь осторожен, ты упадешь.
Я хорошо проанализировал свою жизнь,
Я был действительно слеп.
Но кто-то сказал мне несколько слов,
Которые сегодня необходимо вспомнить.
Эй, эй, послушай, друг,
Просто эти слова:
Пойми, что здесь ничего нет.
Если ты вернешься домой, ты это найдешь.
Трудно осознать,
Когда ты совершаешь ошибку,
Но также приятно,
Когда ты принимаешь ее без страха.
Всегда лучше быть честным,
Никогда не скрывай правду.
Смотри, у лжи есть цена,
Очень дорого ты можешь заплатить.
Эй, эй, послушай, друг,
Просто эти слова:
Пойми, что здесь ничего нет.
Если ты вернешься домой, ты это найдешь.
Я научился в этой жизни,
И без страха ошибиться,
Время, которое я провел на улицах,
Помогло мне измениться.
Пора тебе бросить свой автомат
И покончить со своей внутренней войной.
Если тебе пригодится мой опыт,
Возьми то, что может тебе помочь.
Эй, эй, послушай, друг,
Просто эти слова:
Пойми, что здесь ничего нет.
Если ты вернешься домой, ты это найдешь.