Paroles et traduction Banda Bostik - Lecumberri
Don
de
la
verdad
lo
que
de
ahi
se
contaba
То,
что
там
рассказывали,
было
правдой
No
era
falsedad
era
lo
que
aguardaba
Не
ложью,
а
тем,
что
их
ждало
A
los
reos
que
caian
en
esa
cruel
prision
Заключенных,
попавших
в
эту
жестокую
тюрьму
Su
infierno
vivirian
en
deseperacion
Они
будут
жить
в
аду
в
отчаянии
Era
la
ley
del
mas
fuerte
en
un
mundo
de
violencia
Там
царил
закон
сильнейшего,
в
мире
насилия
Muchos
fueron
los
testigos
Об
этом
могут
рассказать
многие
свидетели
De
esa
brutal
experiencia
Того
жестокого
опыта
Lastima
daba
ver
a
tanto
talachero
Было
больно
видеть
столько
бедняков
Diaria
vez
eran
golpeados,
por
no
tener
dinero
Каждодневные
избиения
из-за
отсутствия
денег
Para
pagar
el
tributo
al
maldito
comando
Чтобы
заплатить
за
"услуги"
проклятой
команды
Pues
ellos
tenian
la
fuerza,
tenian
poder
y
el
mando
Потому
что
у
них
была
сила,
власть
и
контроль
Lecumberri
fue
el
peor
de
los
penales
Лекумберри
был
самой
страшной
из
тюрем
Era
un
infierno
de
inocentes
y
criminales
Это
был
ад
для
невинных
и
преступников
Lecumberri
fue
un
hoyo
en
el
averno
Лекумберри
была
ямой
в
аду
Era
la
casa
del
demonio
era
un
maldito
y
cruel
infierno
Это
был
дом
дьявола,
проклятый
и
жестокий
ад
Como
las
noches
pasaban
los
que
mirando
el
valle
Когда
ночи
сменяли
друг
друга,
заключенные
смотрели
на
долину
Su
vida
conectaban
miles
de
miserables
И
связывали
свои
жизни
с
тысячами
несчастных
Todos
parecian
enviados
por
el
maldito
demonio
Казалось,
что
все
они
были
посланы
проклятым
дьяволом
Eran
como
chacales
Они
были
похожи
на
шакалов
Solo
conocian
el
odio
Они
знали
только
ненависть
Lastima
daba
ver
a
tanto
talachero
Было
больно
видеть
столько
бедняков
Diaria
vez
eran
golpeados,
por
no
tener
dinero
Каждодневные
избиения
из-за
отсутствия
денег
Para
pagar
el
tributo
al
maldito
comando
Чтобы
заплатить
за
"услуги"
проклятой
команды
Pues
ellos
tenian
la
fuerza,
tenian
poder
y
el
mando
Потому
что
у
них
была
сила,
власть
и
контроль
Lecumberri
fue
el
peor
de
los
penales
Лекумберри
был
самой
страшной
из
тюрем
Era
un
infierno
de
inocentes
y
criminales
Это
был
ад
для
невинных
и
преступников
Lecumberri
fue
un
hoyo
en
el
averno
Лекумберри
была
ямой
в
аду
Era
la
casa
del
demonio
era
un
maldito
y
cruel
infierno
Это
был
дом
дьявола,
проклятый
и
жестокий
ад
Lecumberri
fue
el
peor
de
los
penales
Лекумберри
был
самой
страшной
из
тюрем
Era
un
infierno
de
inocentes
y
criminales
Это
был
ад
для
невинных
и
преступников
Lecumberri
fue
un
hoyo
en
el
averno
Лекумберри
была
ямой
в
аду
Era
la
casa
del
demonio
era
un
maldito
y
cruel
infierno
Это
был
дом
дьявола,
проклятый
и
жестокий
ад
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Lerma, Eduardo Cruz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.