Paroles et traduction Banda Bostik - Mirando al Futuro
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mirando al Futuro
Глядя в будущее
Has
pensado
en
el
futuro
y
problemas
de
la
humanidad
Думала
ли
ты
о
будущем
и
проблемах
человечества?
O
vives
solo
en
el
presente
pensando
que
pasará
Или
живешь
только
настоящим,
думая,
что
будет
потом?
Cuando
te
hayas
hecho
un
hombres
la
vida
te
enseñara
Когда
ты
станешь
женщиной,
жизнь
тебя
научит,
Caminos
donde
solo
el
fuerte
y
sabio
caminarán
Дорогам,
где
только
сильные
и
мудрые
смогут
пройти.
En
esta
vida
tendrás
que
luchar
si
algo
tú
quieres
alcanzar
В
этой
жизни
тебе
придется
бороться,
если
ты
хочешь
чего-то
достичь.
Estudia
muchacho
lo
vas
a
lograr,
el
tiempo
no
va
a
retornar
Учись,
девочка,
у
тебя
все
получится,
время
не
вернется.
La
vida
es
incierta
tú
lo
sabes
bien
pero
hay
que
tener
ideal
Жизнь
неопределенна,
ты
это
хорошо
знаешь,
но
нужно
иметь
идеал.
La
fiera
del
mundo
te
puede
atrapar
contra
ella
tu
debes
luchar
Зверь
этого
мира
может
тебя
поймать,
против
него
ты
должна
бороться.
Mañana
la
noche
mañana
se
hará
para
toda
la
humanidad
Завтра
ночь,
завтра
наступит
для
всего
человечества.
Ricos
y
pobres
tendrán
que
luchar
a
la
hora
de
la
verdad
Богатым
и
бедным
придется
бороться
в
час
истины.
La
verdad
que
ya
todos
sabemos
es
el
fin
de
la
humanidad
Правда,
которую
мы
все
знаем,
это
конец
человечества.
Dicen
que
es
un
mito
o
una
teoría
presiento
sucederá
Говорят,
что
это
миф
или
теория,
я
предчувствую,
что
это
произойдет.
Has
pensado
en
el
futuro
y
problemas
de
la
humanidad
Думала
ли
ты
о
будущем
и
проблемах
человечества?
No
vivas
siempre
ligado
a
tus
padres
ellos
un
día
partirán
Не
живи
всегда
привязанной
к
своим
родителям,
они
однажды
уйдут.
Piensa
y
actúa
tu
eres
el
hombre
que
mañana
tendrá
que
luchar
Думай
и
действуй,
ты
- та
женщина,
которая
завтра
должна
будет
бороться
Contra
guerras
hambres
siempre
deidades
que
el
destino
nos
deparara
Против
войн,
голода,
всегда
божеств,
которые
уготовит
нам
судьба.
Mañana
la
noche
mañana
se
hará
para
toda
la
humanidad
Завтра
ночь,
завтра
наступит
для
всего
человечества.
Ricos
y
pobres
tendrán
que
luchar
a
la
hora
de
la
verdad
Богатым
и
бедным
придется
бороться
в
час
истины.
La
verdad
que
ya
todos
sabemos
es
el
fin
de
la
humanidad
Правда,
которую
мы
все
знаем,
это
конец
человечества.
Dicen
que
es
un
mito
o
una
teoría
presiento
sucederá
Говорят,
что
это
миф
или
теория,
я
предчувствую,
что
это
произойдет.
Mañana
la
noche
mañana
se
hará
para
toda
la
humanidad
Завтра
ночь,
завтра
наступит
для
всего
человечества.
Ricos
y
pobres
tendrán
que
luchar
a
la
hora
de
la
verdad
Богатым
и
бедным
придется
бороться
в
час
истины.
La
verdad
que
ya
todos
sabemos
es
el
fin
de
la
humanidad
Правда,
которую
мы
все
знаем,
это
конец
человечества.
Dicen
que
es
un
mito
o
una
teoría
presiento
sucederá
Говорят,
что
это
миф
или
теория,
я
предчувствую,
что
это
произойдет.
Presiento
sucederá
Предчувствую,
что
это
произойдет.
Presiento
sucederá
Предчувствую,
что
это
произойдет.
Presiento
sucederá
Предчувствую,
что
это
произойдет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.