Banda Brasileira - Funiculì Funiculà - traduction des paroles en russe
Banda Brasileira Funiculì Funiculà

Banda Brasileira - Funiculì Funiculà

Paroles et traduction Banda Brasileira - Funiculì Funiculà




Funiculì Funiculà
Фуникулер, фуникулер
Jammo, jammo
Едем, едем,
'Ncoppa jammo ja'
Наверх едем!
Jammo, jammo
Едем, едем,
'Ncoppa jammo ja'
Наверх едем!
Funiculí, funiculà
Фуникулер, фуникулер,
Funiculí, funiculà
Фуникулер, фуникулер,
'Ncoppa jammo ja'
Наверх едем!
Funiculí, funiculà
Фуникулер, фуникулер,
Aissera, Nanninè
Поднимись, Наннина,
Me ne sagliette
Прошу тебя,
Tu saje addo'?
Ты же знаешь, куда?
(Tu saje addo'?)
(Ты же знаешь, куда?)
Addo' 'stu
Туда, где моё
Core 'ngrato
Неблагодарное сердце
Cchiu' dispietto
Больше страдать
Farme nun po'
Не может.
(Farme nun po')
(Не может.)
Addo' lo fuoco coce
Там, где огонь горит,
Ma si fuie
Но если ты уйдёшь,
Te lassa sta
Я дам ему погаснуть.
(Te lassa sta)
(Я дам ему погаснуть.)
E nun
И не
Te corre appriesso
Помчится за тобой,
Nun te struie
Не станет разрушать себя.
Sulo a guarda'
Лишь наблюдать.
(Sulo a guarda')
(Лишь наблюдать.)
Jammo, jammo
Едем, едем,
'Ncoppa jammo ja'
Наверх едем!
Jammo, jammo
Едем, едем,
'Ncoppa jammo ja'
Наверх едем!
Funiculí, funiculà
Фуникулер, фуникулер,
Funiculí, funiculà
Фуникулер, фуникулер,
'Ncoppa jammo ja'
Наверх едем!
Funiculí, funiculà
Фуникулер, фуникулер,
Se n' 'e' sagliuta
Если не поднимешься,
Ii' ne'
Я сам поднимусь.
Se n' 'e' sagliuta
Если не поднимешься,
La capa già
Моя голова уже
(La capa già)
(Моя голова уже)
E' gghiuta
Там побывала.
Po' e' turnata
Потом вернулась,
Po' e' venuta
Потом пришла,
Sta sempe cca'
И всё время здесь.
(Sta sempe cca')
(И всё время здесь.)
La capa vota, vota
Голова кружится, кружится
Attuorno, attuorno
Вокруг, вокруг,
Attuorno a te
Вокруг тебя,
(Attuorno a te)
(Вокруг тебя.)
Sto core canta
Это сердце поёт,
Sempe nu taluorno
Всё ту же песню.
Sposammo, oi' ne'
Поженимся, давай же!
(Sposammo, oi' ne'!)
(Поженимся, давай же!)
Jammo, jammo
Едем, едем,
'Ncoppa jammo ja'
Наверх едем!
Jammo, jammo
Едем, едем,
'Ncoppa jammo ja'
Наверх едем!
Funiculí, funiculà
Фуникулер, фуникулер,
Funiculí, funiculà
Фуникулер, фуникулер,
'Ncoppa jammo ja'
Наверх едем!
Funiculí, funiculà
Фуникулер, фуникулер,
Jammo, jammo
Едем, едем,
'Ncoppa jammo ja'
Наверх едем!
Jammo, jammo
Едем, едем,
'Ncoppa jammo ja'
Наверх едем!
Funiculí, funiculà
Фуникулер, фуникулер,
Funiculí, funiculà
Фуникулер, фуникулер,
'Ncoppa jammo ja'
Наверх едем!
Funiculí, funiculà
Фуникулер, фуникулер,




Writer(s): Alexander Geringas, Luigi Denza, Giuseppe Turco
Banda Brasileira - Le canzoni italiane più belle per le feste, Vol. 2
Album
Le canzoni italiane più belle per le feste, Vol. 2
date de sortie
20-11-2015

1 La Bambola
2 Il Mondo
3 Città vuota
4 Più Bella Cosa
5 Raccontami di te
6 Che peccato
7 Anema E Core
8 Lazzarella
9 Funiculì Funiculà
10 Napule è
11 Guaglione
12 Torero
13 Pinu'
14 Munasterio 'e Santa Chiara
15 Core 'Ngrato
16 Parole parole
17 Alleria
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.