Ranchito los Ángeles - Vários Artistas traduction en français

Ranchito los Ángeles

Y esto es lázaro Cortez el único de la N
Ay hay agua pa que tomen

Gente envidiosa que no paran de hablar
Que nada saben pero les gusta ladrar
Si estás arriba como sobran amistades
Y cuando hay malas ni siquiera vergas salen

Vengo de abajo que me van a platicar
Yo ya estado arriba y no pierdo la humildad
Soy buena gente nadamas nunca me fallen
Que por las malas para que voy a contarles
En la cajuela de mi carro hay munición
Un r-15 mi cuernito Pal jalón
Cómo le brilla el horo a la superona
Luce bien perro cuando las cachas se asoman

Son mis princesas y mi morro mi motor
Y mi werita que sin ellos nada soy
A mis viejitos como los quiero macizo
Por mi familia le agradezco a mi diosito

Por el Tabano me han de conocer
Pues de mi nombre no van a saber
Por la finiquera me van a mirar
Y Haya por las Vegas me gusta apostar
Aquí andamos no soy gringo 100% Mexicano
Por mi Vallarta natal nos relajamos
A mi Ranchito los Angeles nos vamos

"arriba Vallarta compadre tabano
Ay le va un saludo a mi compa Sergio y al
Compa Piter y así suenan los briosos cabrones"

Una llamada esa fue la que basto
Pedimos paro y en caliente hubo acción
No soy panchero se tomar mis precauciones
Tío muchas gracias su nombre no lo cuestionen

No somos ricos ni tampoco pobre soy
Pa darme lujos trabajamos bien cabrón
Que de onde salen benjamines se preguntan
Que si muevo jale de muchas bocas se escucha

Al wero villa ay le mando saludar
Gente que estimo es el señorón Iván
El doble L anda con todo mi primo
Y mis compadres el David también el chino

Son mis princesas y mi morro mi motor
Y mi werita que sin ellos nada soy
A mis viejitos como los quiero macizo
Por mi familia le agradezco a mi diosito

Por el Tabano me han de conocer
Pues de mi nombre no van a saber
Por la finiquera me van a mirar
Y Haya por las Vegas me gusta apostar

Aquí andamos no soy gringo 100% Mexicano
Por mi Vallarta natal nos relajamos
A mi Ranchito los Angeles nos vamos

Ranchito los Ángeles

Et voici Lázaro Cortez, le seul de la N
Oh oh, il y a de l'eau pour que vous buviez, ma belle

Des gens envieux qui n'arrêtent pas de parler
Qui ne savent rien mais aiment aboyer
Quand on est au top, comme les amis abondent
Et quand ça va mal, même pas une queue ne sort

Je viens d'en bas, qu'est-ce qu'ils vont me raconter ?
J'ai déjà été au sommet et je ne perds pas mon humilité
Je suis quelqu'un de bien, seulement ne me décevez jamais
Car pour les mauvaises manières, pourquoi vous raconter ?
Dans le coffre de ma voiture, il y a des munitions
Un R-15, mon petit bijou pour le coup
Comme l'or brille sur la Super
Elle est magnifique quand les crosses apparaissent

Ce sont mes princesses et mon fils, mon moteur
Et ma chérie, sans eux je ne suis rien
Mes vieux, comme je les aime fort
Pour ma famille, je remercie mon petit Dieu

On doit me connaître sous le nom de Taon
Car vous ne saurez pas mon vrai nom
Vous me verrez à la fin
Et là-bas à Las Vegas, j'aime parier
On est là, je ne suis pas américain, 100% Mexicain
Dans mon Vallarta natal, on se détend
À mon Ranchito los Angeles, on y va

"Vive Vallarta, mon pote Taon
Je salue mon pote Sergio et
mon pote Peter, et c'est comme ça que ça sonne, les mecs fougueux"

Un appel, c'est tout ce qu'il a fallu
On a demandé du soutien et il y a eu de l'action dans la foulée
Je ne suis pas un amateur, je prends mes précautions
Oncle, merci beaucoup, ne remettez pas son nom en question

On n'est ni riches ni pauvres
Pour se payer du luxe, on travaille dur
D'où viennent les billets, vous vous demandez ?
On entend dire que je fais bouger les choses pour beaucoup de bouches

Je salue le Wero Villa
Des gens que j'estime, c'est Monsieur Iván
Le double L est à fond, mon cousin
Et mes potes David et Chino aussi

Ce sont mes princesses et mon fils, mon moteur
Et ma chérie, sans eux je ne suis rien
Mes vieux, comme je les aime fort
Pour ma famille, je remercie mon petit Dieu

On doit me connaître sous le nom de Taon
Car vous ne saurez pas mon vrai nom
Vous me verrez à la fin
Et là-bas à Las Vegas, j'aime parier

On est là, je ne suis pas américain, 100% Mexicain
Dans mon Vallarta natal, on se détend
À mon Ranchito los Angeles, on y va