Paroles et traduction Banda Caliente - La Pollera Colora
Aaa-aaaaaaaa-y
Aaa-aaaaaaaa-y
Al
son
de
los
tambores
To
the
sound
of
the
drums
Esta
negra
se
amaña
This
black
woman
is
pleasing
herself
Y
al
sonar
de
la
caña
And
to
the
sound
of
the
reed
Va
sonando
sus
amores
She
is
sounding
her
loves
Es
la
negra
Soledad
She
is
the
black
Soledad
La
que
goza
mi
cumbia
Who
enjoys
my
cumbia
Esa
negra
saramulla,
oye
caramba!
That
black
woman
saramulla,
oh
boy!
Con
su
Pollera
Colorá
With
her
colorful
skirt
Por
eso
le
digo
yo,
mi
negra
vengase
pa'ca'
That's
why
I
tell
you,
my
black
woman,
come
here
Pa'allá
y
pa'ca'con
la
Pollera
Colora
Back
and
forth
with
the
colorful
skirt
Ay
mira
como
goza
esta
rica
cumbia
Soledad
Look
how
this
rich
cumbia
Soledad
enjoys
Pa'allá
y
pa'ca'Con
la
Pollera
Colora
Back
and
forth
with
the
colorful
skirt
¡Ay
Hombre!
Oh
man!
Cuando
le
canto
a
Soledad
When
I
sing
to
Soledad
Es
que
estoy
yo
contenta
It
is
because
I
am
happy
Porque
con
su
movimiento
Because
with
her
movement
Inspiración
ella
me
da
She
gives
me
inspiration
Tiene
color
de
canela
She
has
the
color
of
cinnamon
Y
rico
sabor
a
pimienta
And
the
rich
flavor
of
pepper
Como
esta
de
contenta,
oye
caramba!
How
happy
she
is,
oh
boy!
Con
su
Pollera
Colorá
With
her
colorful
skirt
Por
eso
le
digo
yo,
mi
negra
venga
pa'
goza
That's
why
I
tell
you,
my
black
woman,
come
and
party
Pa'allá
y
pa'ca'Con
la
Pollera
Colora
Back
and
forth
with
the
colorful
skirt
Ay
como
sandunguera
la
negrita
Soledad
Oh
how
groovy
the
little
black
girl
Soledad
Pa'allá
y
pa'ca'Con
la
Pollera
Colora
Back
and
forth
with
the
colorful
skirt
¡Ay
Hombre!
Oh
man!
¡Ay
na
ma'!
Oh,
my!
Y
al
sonar,
al
sonar
los
tambores
Soledad
And
to
the
sound
of
the
drums,
Soledad
Pa'allá
y
pa'ca'con
la
Pollera
Colorá
Back
and
forth
with
the
colorful
skirt
Pollera,
Pollera,
Pollera,
Pollera,
Pollera,
Pollera
Skirt,
skirt,
skirt,
skirt,
skirt,
skirt
Pa'allá
y
pa'ca'con
la
Pollera
Colora
Back
and
forth
with
the
colorful
skirt
¡Y
esta
es
mi
rica
Cumbia
Colombiana!
And
this
is
my
rich
Colombian
Cumbia!
¡Con
un
sabroso
sabor
a
México!
With
a
tasty
flavor
of
Mexico!
¡Ay
na
ma'
que
dice!
Oh,
what
are
you
saying!
¡Wepajeee!
Wepajeee!
Évaluez la traduction
1
La Pollera Colora
2 Oye
3 Capullo Y Sorullo
4 Si Vos Te Vas
5 Sergio El Bailador
6 No Tengo Dinero
7 No Te Puedo Querer
8 No Provoques Mi Pichichi
9 Mama Cumbia
10 La Cumbia Del Sida
11 Tio Caiman
12 La Cortina
13 Fallaste Corazon
14 El Camino Del Café
15 De Corazon Blandito
16 Chipi Chipi
17 El Africano
18 Cumbia Sobre El Mar
2 Oye
3 Capullo Y Sorullo
4 Si Vos Te Vas
5 Sergio El Bailador
6 No Tengo Dinero
7 No Te Puedo Querer
8 No Provoques Mi Pichichi
9 Mama Cumbia
10 La Cumbia Del Sida
11 Tio Caiman
12 La Cortina
13 Fallaste Corazon
14 El Camino Del Café
15 De Corazon Blandito
16 Chipi Chipi
17 El Africano
18 Cumbia Sobre El Mar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.