Paroles et traduction Banda Calypso feat. Reginaldo Rossi - Não Posso Negar que Te Amo (Ao Vivo)
(Reginaldo
Rossi):
(Reginaldo
Rossi):
Cantar
com
a
Banda
Calypso
em
uma
honra
Петь
с
группой
Calypso
в
честь
Pra
mim
e
pra
qualquer
cantor
do
mundo.
И
для
меня
и
для
всех
певица
в
мире.
(Reginaldo):
(Reginaldo):
Não,
Eu
Não
Posso
Negar
Que
Te
Amo
Demais,
Нет,
Я
Не
Могу
Отрицать,
Что
Люблю
Тебя
Слишком
Много,
Só
Deus
Sabe
a
Falta
Que
Você
me
faz,
Только
Бог
Знает
Недостатка
в
том,
Что
Вы
делаете
меня,
Volta
Pra
Mim
Meu
Amor,
Вокруг
Меня
Моя
Любовь,
A
Minha
Vida
Mudou,
Моя
Жизнь
Изменилась,
Sem
Você
do
Meu
Lado,
Без
Вас
на
Моей
Стороне,
Sei,
Que
o
Erro
Foi
Meu
Não
Precisa
Dizer,
Я
знаю,
Что
Ошибка
Была
Моя,
Не
Нужно
Говорить,,
Eu
Fiz
Tudo
Errado
Eu
Falhei
Com
Você,
Я
Сделал
Все
Неправильно,
Я
Не
С
Вами,
Mas
Eu
Não
Sabia
o
Tesouro
Que
Eu
Tinha,
Но
Я
Не
Знал,
Сокровище,
Что
Я
Имел,
Em
Minha
Mão.
В
Мою
Руку.
Quando
a
Gente
Tem
Um
Grande
Amor,
Когда
человек
Имеет
Большой
Любви,
E
Não
Sabe
Dar
Valor,
И
Не
Знает,
Как
Дать
Значение,
Depois
Que
Perde,
Fica
Só
Lamentando.
После
Того,
Что
Теряет,
Остается
Только
Ныть.
Nessa
Vida
Todo
Mundo
Chora,
В
Этой
Жизни
Все
Плачет,
Quando
Alguém
Que
a
Gente
Ama
Bate
a
Porta,
Vai
Embora
Когда
кто-то,
Кто
Нас
Любит,
Бьет
в
Дверь,
уходит
E
Deixa
Quem
Fica
Chorando.
И
Пусть
Тот,
Кто
Будет
Плакать.
Agora
a
Rainha
vai
cantar,
canta
Joelma,
canta.
Теперь
Королева
будет
петь,
поет
Joelma,
поет.
Não,
Eu
Não
Posso
Negar
Que
Também
Te
Amei,
Нет,
Я
Не
Могу
Отрицать,
Что
Тоже
Тебя
Любил,
Dos
Meus
Sonhos
De
Amor
Você
Foi
o
Meu
Rei,
Мои
Мечты
Для
Любви,
Ты
Был
Мой
Король,
(Reginaldo:
I
am
the
king),
(Reginaldo:
I
am
the
king),
Acreditava
em
Cada
Palavra
Que
Você
Dizia,
Верили
в
Каждое
Слово,
Которое
Ты
Сказал,
(Reginaldo:
Nunca
menti
pra
você),
(Reginaldo:
Никогда
не
лгал
для
вас),
Mas,
Se
Você
Me
Jurar
Que
Tudo
Vai
Mudar
Но,
Если
Вы
Мне
Поклясться,
Что
Все
Изменится
(Reginaldo:
Eu
juro,
eu
juro),
(Reginaldo:
Я
клянусь,
я
клянусь),
E
Não
Há
Mais
Ninguém
Querendo
o
Meu
Lugar,
И
Нет
Никого,
Желая,
чтобы
Мое
Место,
Posso
Até
Perdoar,
Eu
Posso
Até
Voltar
Я
Даже
Могу
Простить,
Я
Не
Могу
Пока
Вернуться
E
Quem
Sabe
Esquecer.
И
Кто
Знает
Забыть.
(Joelma
e
Reginaldo)
(Joelma
и
Reginaldo)
Quando
a
Gente
Tem
Um
Grande
Amor,
Когда
человек
Имеет
Большой
Любви,
E
Não
Sabe
Dar
Valor,
И
Не
Знает,
Как
Дать
Значение,
Depois
Que
Perde,
Fica
Só
Lamentando.
После
Того,
Что
Теряет,
Остается
Только
Ныть.
Nessa
Vida
Todo
Mundo
Chora,
В
Этой
Жизни
Все
Плачет,
Quando
Alguém
Que
a
Gente
Ama
Bate
a
Porta,
Vai
Embora
Когда
кто-то,
Кто
Нас
Любит,
Бьет
в
Дверь,
уходит
E
Deixa
Quem
Fica
Chorando
И
Пусть
Тот,
Кто
Будет
Плакать
(Reginaldo):
Não
vá
pelo
amor
de
Deus
eu
te
amo
(Реджинальд):
Не
ходи,
ради
Бога,
я
тебя
люблю
(Joelma:)
E
Deixa
Quem
Fica
Chorando
(Joelma:)
И
Пусть
Тот,
Кто
Будет
Плакать
(Reginaldo):
I
love
you,
genodoor
(Реджинальд):
I
love
you,
genodoor
(Joelma):
E
Deixa
Quem
Fica
Chorando
(Joelma):
И
Пусть
Тот,
Кто
Будет
Плакать
(Reginaldo):
Minha
Rainha.
(Реджинальд):
Моя
Королева.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.