Amor Sem Fim - Banda Calypso traduction en allemand

Amor Sem Fim

Toda vez que você chega perto de mim
Um desejo me invade uma sede de amar
É amor sem fim
Continuo te amando baby
Eu não posso negar
É tão fácil entender tão difícil explicar

Como eu queria que você soubesse
O quanto eu preciso de você
Como o sol precisa da manhã
E a lua do anoitecer
Como eu queria ver você chegar
E me dizer que vai voltar pra mim
Só de imaginar

Meu peito bate forte assim

Bate coração
Bate coração
Explode de felicidade
Bate coração cheio de paixão
Sonhando com sua metade
Bate coração
Bate coração
Meu peito te pedindo bis
Viver sentindo esse amor
É o que me faz feliz

Endlose Liebe

Jedes Mal, wenn du in meine Nähe kommst
Überkommt mich ein Verlangen, ein Durst zu lieben
Es ist endlose Liebe
Ich liebe dich weiterhin, Baby
Ich kann es nicht leugnen
Es ist so einfach zu verstehen, so schwer zu erklären

Wie sehr wünschte ich, du wüsstest
Wie sehr ich dich brauche
Wie die Sonne den Morgen braucht
Und der Mond die Abenddämmerung
Wie sehr wünschte ich, dich ankommen zu sehen
Und mir sagen, dass du zu mir zurückkehren wirst
Schon bei der Vorstellung

Schlägt meine Brust so stark

Schlag, Herz
Schlag, Herz
Explodiere vor Glück
Schlag, Herz, voller Leidenschaft
Träumend von deiner Hälfte
Schlag, Herz
Schlag, Herz
Meine Brust bittet dich um eine Zugabe
Diese Liebe zu fühlen
Ist es, was mich glücklich macht