Deixa Eu Sonhar - Banda Calypso traduction en allemand

Deixa Eu Sonhar

Não desligue o telefone meu amor
Não vou dormir enquanto não ouvir a sua voz

Amor será que é tão difícil me ligar
Eu quero um boa noite só pra mim lembrar
De quando estava aqui

Fazer de conta que ainda está perto de mim
E abraça o meu corpo e que nada terminou

E que eu vou te ver quando acordar
Que eu vou sentir teu corpo me amando feito louco
Como da primeira vez
Deixa eu sonhar
Que nada terminou que ainda posso te amar

E que eu vou te ver quando acordar
Que eu vou sentir teu corpo me amando feito louco
Como da primeira vez
Deixa eu sonhar
Que nada terminou que ainda posso te amar

Não desligue o telefone meu amor
Não vou dormir enquanto não ouvir a sua voz

Amor será que é tão díficil
Me ligar, eu quero um boa noite só pra mim lembrar
De quando estava aqui

Fazer de conta que está perto de mim
Que abraça o meu corpo e que nada terminou

E que eu vou te ver quando acordar
Que eu vou sentir teu corpo me amando feito louco
Como da primeira vez
Deixa eu sonhar
Que nada terminou que ainda posso te amar

E que eu vou te ver quando acordar
Que eu vou sentir teu corpo me amando feito louco
Como da primeira vez, deixa eu sonhar
Que nada terminou que ainda posso te amar

Lass mich träumen

Leg nicht auf, mein Schatz
Ich werde nicht schlafen, bis ich deine Stimme höre

Schatz, ist es denn so schwer, mich anzurufen?
Ich möchte ein „Gute Nacht“, nur damit ich mich erinnere
Daran, als du hier warst

So tun, als wärst du noch nah bei mir
Und meinen Körper umarmst und dass nichts zu Ende ist

Und dass ich dich sehen werde, wenn ich aufwache
Dass ich deinen Körper spüren werde, wie er mich wie verrückt liebt
Wie beim ersten Mal
Lass mich träumen
Dass nichts zu Ende ist, dass ich dich noch lieben kann

Und dass ich dich sehen werde, wenn ich aufwache
Dass ich deinen Körper spüren werde, wie er mich wie verrückt liebt
Wie beim ersten Mal
Lass mich träumen
Dass nichts zu Ende ist, dass ich dich noch lieben kann

Leg nicht auf, mein Schatz
Ich werde nicht schlafen, bis ich deine Stimme höre

Schatz, ist es denn so schwer
Mich anzurufen, ich möchte ein „Gute Nacht“, nur damit ich mich erinnere
Daran, als du hier warst

So tun, als wärst du nah bei mir
Dass du meinen Körper umarmst und dass nichts zu Ende ist

Und dass ich dich sehen werde, wenn ich aufwache
Dass ich deinen Körper spüren werde, wie er mich wie verrückt liebt
Wie beim ersten Mal
Lass mich träumen
Dass nichts zu Ende ist, dass ich dich noch lieben kann

Und dass ich dich sehen werde, wenn ich aufwache
Dass ich deinen Körper spüren werde, wie er mich wie verrückt liebt
Wie beim ersten Mal, lass mich träumen
Dass nichts zu Ende ist, dass ich dich noch lieben kann