Banda Calypso - Eternos Namorados - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Calypso - Eternos Namorados




Eternos Namorados
Eternal Lovers
É como um ímã que me atrai
It's like a magnet that attracts me
Que me domina cada vez mais.
That dominates me more and more.
Aquele beijo me entorpeceu,
That kiss has numbed me,
Marcou pra sempre você e eu.
Marked you and I forever.
Hoje o meu coração
Today my heart
Não aceita te perder
Can't stand losing you
Batendo mais acelerado,
Beating faster,
Tão feliz por ter você.
So glad to have you.
Hoje minha razão
Today my reason
É você perto de mim.
Is you next to me.
Jamais em minha vida
Never in my life
Imaginei amar alguém assim
Did I imagine loving someone like this
Te amo.
I love you.
Calypso!
Calypso!
É como um ímã que me atrai
It's like a magnet that attracts me
Que me domina cada vez mais.
That dominates me more and more.
Aquele beijo me entorpeceu,
That kiss has numbed me,
Marcou pra sempre você e eu.
Marked you and I forever.
Hoje o meu coração
Today my heart
Não aceita te perder
Can't stand losing you
Batendo mais acelerado,
Beating faster,
Tão feliz por ter você.
So glad to have you.
Hoje minha razão
Today my reason
É você perto de mim.
Is you next to me.
Jamais em minha vida
Never in my life
Imaginei amar alguém assim
Did I imagine loving someone like this
Te amo (Te amo)
I love you (I love you)
Quero está do seu lado
I want to be by your side
Por onde você for.
Wherever you go.
Eternos namorados
Eternal lovers
Em um sonho de amor...
In a dream of love...
Hoje o meu coração
Today my heart
Não aceita te perder
Can't stand losing you
Batendo mais acelerado,
Beating faster,
Tão feliz por ter você.
So glad to have you.
Hoje minha razão
Today my reason
É você perto de mim.
Is you next to me.
Jamais em minha vida
Never in my life
Imaginei amar alguém assim
Did I imagine loving someone like this
Te amo.
I love you.





Writer(s): Beto Caju, Marquinho Maraial


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.