Paroles et traduction Banda Calypso - Fórmula Mágica / Dois Corações - Ao Vivo
Fórmula Mágica / Dois Corações - Ao Vivo
Волшебная формула / Два сердца - вживую
Te
espero
tanto,
e
você
não
ver
Я
так
жду
тебя,
а
ты
не
видишь,
Já
não
tenho
prantos,
pra
derramar
por
você
meu
bem
У
меня
больше
нет
слез,
чтобы
проливать
их
по
тебе,
мой
дорогой.
A
saudade
faz
meu
mundo
ficar
triste
Тоска
делает
мой
мир
грустным,
Alegria
sem
você
não
existe
Радости
без
тебя
не
существует.
Onde
eu
esteja
(onde
eu
esteja)
Где
бы
я
ни
была
(где
бы
я
ни
была),
Sempre
estou
pensando
em
você
Я
всегда
думаю
о
тебе.
Não
vejo
beleza
(não
vejo
beleza)
Я
не
вижу
красоты
(не
вижу
красоты)
Nem
mesmo
no
entardecer
Даже
на
закате.
A
saudade
faz
meu
mundo
ficar
triste
Тоска
делает
мой
мир
грустным,
Alegria
sem
você
não
existe
Радости
без
тебя
не
существует.
Vou
tentar
encontrar,
no
fundo
do
meu
coração
Я
попытаюсь
найти,
в
глубине
моего
сердца,
A
fórmula
mágica
pra
te
conquistar
Волшебную
формулу,
чтобы
завоевать
тебя.
Vou
tentar
encontrar,
no
fundo
do
meu
coração
Я
попытаюсь
найти,
в
глубине
моего
сердца,
A
fórmula
mágica
pra
te
conquistar...
Волшебную
формулу,
чтобы
завоевать
тебя...
(Dois
Corações)
(Два
Сердца)
Pra
você
eu
fiz
canção
Для
тебя
я
написала
песню,
Te
entreguei
o
meu
amor
Отдала
тебе
свою
любовь,
Mas
você
não
quis
saber
Но
ты
не
захотел
знать.
Desprezou
meu
coração
Пренебрег
моим
сердцем.
Veja
só
que
boba
eu
fui
Посмотри,
какой
глупой
я
была,
Em
querer
te
conquistar
Желая
завоевать
тебя.
Assim
não
dá...
Так
не
пойдет...
Assim
não
dá...
Так
не
пойдет...
O
amor,
o
amor
só
é
amor
Любовь,
любовь
есть
любовь,
Quando
dois
corações
Только
когда
два
сердца
Se
unem
em
um
só
coração
Соединяются
в
одно
сердце,
Num
só
coração,
só
coração
В
одно
сердце,
одно
сердце.
O
amor,
o
amor
só
é
amor
Любовь,
любовь
есть
любовь,
Quando
dois
corações
Только
когда
два
сердца
Se
unem
em
um
só
coração
Соединяются
в
одно
сердце,
Num
só
coração,
só
coração
В
одно
сердце,
одно
сердце.
O
amor,
o
amor
só
é
amor
Любовь,
любовь
есть
любовь,
Quando
dois
corações
Только
когда
два
сердца
Se
unem
em
um
só
coração
Соединяются
в
одно
сердце,
Num
só
coração,
só
coração
В
одно
сердце,
одно
сердце.
O
amor,
o
amor
só
é
amor
Любовь,
любовь
есть
любовь,
Quando
dois
corações
Только
когда
два
сердца
Se
unem
em
um
só
coração
Соединяются
в
одно
сердце,
Num
só
coração,
só
coração...
В
одно
сердце,
одно
сердце...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.