Paroles et traduction Banda Calypso - Isso Nao e Amor

Isso Nao e Amor

Isso não é amor
Isso não é paixão
Isso não é amor

Eu já fiz de tudo mais na verdade não consigo te esquecer
É teu o meu amor
Nem por um segundo a minha mente fica longe de você
É teu o meu amor

Sou louca por você
Sei que te fiz chorar
Os loucos também amam
Também sabem chorar
Não posso te perder
Eu não vou aguentar
Não vou deixar ninguém
Te amar no meu lugar

O nosso amor
Ainda é quente
Sei que depois
A mágoa vai passar
Sei que eu fui
Inconsequente
Por te trair
Tem que me perdoar

Me diz que ainda é meu o seu amor
Eu juro que não vou mais vacilar
Me diz que ainda é meu o seu amor
Se não meu mundo pode acabar

Isso não é amor
Isso não é paixão
É mas que ilusão ciúme posse
Isso não é amor
Isso não é paixão
É pura obsessão, psicose

Eu já fiz de tudo mais na verdade não consigo te esquecer

Это не любовь

Это не любовь
Это не страсть
Это не любовь

Я уже всё перепробовала, но на самом деле не могу тебя забыть
Моя любовь принадлежит тебе
Ни на секунду мои мысли не покидают тебя
Моя любовь принадлежит тебе

Я схожу по тебе с ума
Знаю, что заставила тебя плакать
Безумцы тоже любят
Тоже умеют плакать
Не могу тебя потерять
Я не выдержу
Не позволю никому
Любить тебя вместо меня

Наша любовь
Всё ещё горяча
Знаю, что потом
Обида пройдет
Знаю, что я была
Непоследовательна
Изменив тебе
Ты должен меня простить

Скажи, что твоя любовь всё ещё моя
Клянусь, я больше не оплошаю
Скажи, что твоя любовь всё ещё моя
Иначе мой мир может рухнуть

Это не любовь
Это не страсть
Это больше, чем иллюзия, ревность, одержимость
Это не любовь
Это не страсть
Это чистая одержимость, психоз

Я уже всё перепробовала, но на самом деле не могу тебя забыть