Paroles et traduction Banda Calypso - Meu Novo Amor

Meu Novo Amor

Alguém já me falou que você pensa em mim
E ate chora de amor, lembrando o nosso fim
Isso é ruim eu sei, comigo não foi diferente
Eu te amava loucamente, mas sua ingratidão
Deixou meu coração tão carente

Parei, pensei, busquei um novo amor
Achei, busquei e amei que todo mal passou

A dor que você me causou, o meu coração chorou
A dor que você me causou, o meu novo amor curou

Alguém já me falou que você pensa em mim
E ate chora de amor, lembrando o nosso fim
Isso é ruim eu sei, comigo não foi diferente
Eu te amava loucamente, mas sua ingratidão
Deixou meu coração tão carente

Parei, pensei, busquei um novo amor
Achei, busquei e amei que todo mal passou

A dor que você me causou, o meu coração chorou
A dor que você me causou, o meu novo amor curou

My New Love

Someone told me that you think of me
And even cry from love, remembering our end
That's bad, I know, it wasn't any different with me
I loved you madly, but your ungratefulness
Left my heart so needy

I stopped, I thought, I looked for a new love
I found, I sought and I loved that all evil passed

The pain you caused me, my heart cried
The pain you caused me, my new love has cured

Someone told me that you think of me
And even cry from love, remembering our end
That's bad, I know, it wasn't any different with me
I loved you madly, but your ungratefulness
Left my heart so needy

I stopped, I thought, I looked for a new love
I found, I sought and I loved that all evil passed

The pain you caused me, my heart cried
The pain you caused me, my new love has cured