Banda Calypso - Minha Estrela / Fala pra Mim / Onde Anda Meu Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Calypso - Minha Estrela / Fala pra Mim / Onde Anda Meu Amor




Minha Estrela / Fala pra Mim / Onde Anda Meu Amor
My Star / Tell Me / Where Are You My Love
Não machuque o meu coração
Don't hurt my heart
Que você mora nele, dentro dele
You live in it, inside it
Que eu roendo, te querendo
I'm gnawing on you, wanting you
Eu carente, doente, criança inocente
I'm needy, sick, an innocent child
Vem cuidar de mim!
Come take care of me!
Quero teu colo, teu Beijo, teu corpo
I want your lap, your kiss, your body
Teu cheiro
Your smell
sonhando eu e você fazendo amor
I'm dreaming of you and me making love
Minha estrela, meu brilho, meu mundo, meu ar
My star, my light, my world, my breath
Sem você não da
I can't go on without you
Vem ficar comigo!
Come be with me!
Meu anjo da guarda meu céu, meu favo de mel
My guardian angel, my heaven, my honey
Sem você não vivo
I can't live without you
teu Abraço e o teu Beijo traz de volta o meu sorriso
Only your hug and your kiss brings back my smile
Me diz a verdade
Tell me the truth
Que o seu amor por mim acabou
That your love for me is over
Tudo o que agente viveu, que saudade!
All that we lived through, what a longing!
Por favor liga pra mim
Please call me
Não aguento esperar
I can't wait any longer
Porque o meu coração
Because my heart
Tudo o que eu te falei, foi verdade
Everything I told you was true
Não aguento mais sofrer, você sabe
I can't stand to suffer anymore, you know
mudou de opinião
Has already changed his mind
E pergunta por você
And only asks for you
Me diz a verdade
Tell me the truth
Que o seu amor por mim acabou
That your love for me is over
Tudo o que agente viveu, que saudade!
All that we lived through, what a longing!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.