Paroles et traduction Banda Calypso - Na Batidinha da Calypso - Ao Vivo

Na Batidinha da Calypso - Ao Vivo

Quando começa a batidinha
Ninguém fica mais parado
E a guitarrada do Chimbinha
Vem fazendo mereado

Inclina o corpo e vai pra cima
Depois inclina para baixo
Bote a mãozinha na cabeça
Depois desde só no gingado

E todo mundo vai fazer ê ê ê
E todo mundo vai dançar á á á
Eu quero ver o chão tremer ê ê ê

E todo mundo vai fazer ê ê ê
E todo mundo vai dançar á á á
Eu quero ver o chão tremer ê ê ê

Solte o corpo e se balança
Deixa acontecer
Vem no passo, dessa dança
Que eu vou com você

Beijo na boca, que coisa louca
Beijo é tudo de bom
Pode vim forte, que eu sou do norte
Vamos juntos, amor
Seu balancê me conquistou

Vem vem vem dançar comigo
Deixa essa energia te tocar
Aqui o baixo astral não tem lugar

Na Batidinha da Calypso - Live

When the Calypso beat starts
No one can remain still
And Chimbinha's guitar
Can hardly wait to get a thrill

Lean your body forward and up
Then lean back down low
Put your hands on your head
Then just start to go

And everyone will go ê ê ê
And everyone will dance á á á
I want to see the floor shake ê ê ê

And everyone will go ê ê ê
And everyone will dance á á á
I want to see the floor shake ê ê ê

Let go of your body and sway
Let it happen
Come with me, do this dance
I will go with you

A kiss on the mouth, what a crazy thing
A kiss is everything good
You can come on strong, because I am from the north
Let's go together, my love
Your sway has won me over

Come, come dance with me
Let this energy move you
There is no place for sadness here