Paroles et traduction Banda Calypso - Ouvindo Radio

Ouvindo Radio

Ouvindo o rádio, ouvi uma história de amor na canção
E que era tão triste e tão linda
Liguei pra a rádio
Pedi para tocar outra vez a canção
Parecia um diário total, história real da minha vida
Será que quem faz a história, a canção
Sente a dor de uma desilusão?
E tenta encontrar, assim como eu, seu amor, sua grande paixão?

Essa canção vai me ajudar a encontrar
Minha paixão
Na rádio vou anunciar
E meu grande amor vou encontrar

Ligo pra rádio
Alguém que jurou que essa linda canção
É seu caso de amor, sua história
Liguei na rádio
Pedi pra falar
Com esse alguém que jurou
Era o meu grande amor, expliquei
Mas seu telefone não puderam dar

Será que quem faz a história, a canção
Sente a dor de uma desilusão?
E tenta encontrar, assim como eu, seu amor, sua grande paixão?

Essa canção vai me ajudar a encontrar
Minha paixão
Na rádio vou anunciar
E meu grande amor vou encontrar

Listening to the Radio

Listening to the radio, I heard a love story in a song
And it was so sad and so beautiful
I called the radio station
I asked them to play the song again
It seemed like a complete diary, a true story of my life
I wonder if the one who wrote the story, the song
Feels the pain of a disappointment?
And tries to find, like me, their love, their great passion?

This song will help me find
My passion
I'll advertise on the radio
And I'll find my great love

I call the radio station
Someone who swore that this beautiful song
Is their love affair, their story
I called the radio station
I asked to speak
With this someone who swore
It was my great love, I explained
But they couldn't give me their phone number

I wonder if the one who wrote the story, the song
Feels the pain of a disappointment?
And tries to find, like me, their love, their great passion?

This song will help me find
My passion
I'll advertise on the radio
And I'll find my great love