Paroles et traduction Banda Calypso - Ouvindo Radio

Ouvindo Radio

Ouvindo o rádio, ouvi uma história de amor na canção
E que era tão triste e tão linda
Liguei pra a rádio
Pedi para tocar outra vez a canção
Parecia um diário total, história real da minha vida
Será que quem faz a história, a canção
Sente a dor de uma desilusão?
E tenta encontrar, assim como eu, seu amor, sua grande paixão?

Essa canção vai me ajudar a encontrar
Minha paixão
Na rádio vou anunciar
E meu grande amor vou encontrar

Ligo pra rádio
Alguém que jurou que essa linda canção
É seu caso de amor, sua história
Liguei na rádio
Pedi pra falar
Com esse alguém que jurou
Era o meu grande amor, expliquei
Mas seu telefone não puderam dar

Será que quem faz a história, a canção
Sente a dor de uma desilusão?
E tenta encontrar, assim como eu, seu amor, sua grande paixão?

Essa canção vai me ajudar a encontrar
Minha paixão
Na rádio vou anunciar
E meu grande amor vou encontrar

Слушая радио

Слушая радио, услышала историю любви в песне,
И она была такой грустной и такой красивой.
Позвонила на радио,
Попросила поставить песню ещё раз.
Она была как мой дневник, настоящая история моей жизни.
Интересно, тот, кто написал эту песню,
Чувствует ли боль разочарования?
И пытается ли найти, как и я, свою любовь, свою большую страсть?

Эта песня поможет мне найти
Мою страсть.
На радио я объявлю
И свою большую любовь найду.

Звоню на радио.
Кто-то клялся, что эта прекрасная песня
— это его история любви.
Позвонила на радио,
Попросила поговорить
С тем, кто клялся,
Что это моя большая любовь, объяснила,
Но его номер телефона мне не дали.

Интересно, тот, кто написал эту песню,
Чувствует ли боль разочарования?
И пытается ли найти, как и я, свою любовь, свою большую страсть?

Эта песня поможет мне найти
Мою страсть.
На радио я объявлю
И свою большую любовь найду.