Paroles et traduction Banda Calypso - Por Não Ter o Seu Olhar - Ao Vivo

Por Não Ter o Seu Olhar - Ao Vivo

Nas horas mortas de cada dia
Procuro ansioso a alegria
Que desgarrada desapareceu
Deixando saudades nos olhos meus
O amor já era
Felicidade voou
O egoísmo impera
Que mundo estou?
Estou num mundo vazio
Onde pouco se fala de amor
Passo as noites no frio
Mergulhado na solidão e na dor
Essa dor que sinto agora
Que me faz em tudo pensar
Minha alma que chora
Por não ter o seu olhar
Esse olhar cativante
Possuído de toda alegria
Se me olhasse um instante
Toda essa dor passaria
Já que não me olhas
Só me resta lamentar
Por não ter o seu amor
Por não ter o seu olhar
Nas horas mortas de cada dia
Procuro ansioso a alegria
Que desgarrada desapareceu
Deixando saudades nos olhos meus
O amor já era
Felicidade voou
O egoísmo impera
Que mundo estou?
O amor já era
Felicidade voou
O egoísmo impera
Que mundo estou?.

Without Your Gaze - Live

In the darkest hours of every day
Eagerly, I seek joy
That has vanished into thin air
Leaving longing in my eyes
Love is gone
Happiness has flown away
Egotism reigns
What kind of world is this?
I'm in an empty world
Where love is rarely spoken of
I spend my nights in the cold
Immersed in loneliness and pain
This pain I feel now
Makes me reflect upon everything
My soul, it weeps
For the lack of your gaze
That captivating gaze
Possessed with so much joy
If you were to look at me for an instant
All this pain would pass
Since you don't look at me
I'm left to lament
For the lack of your love
For the lack of your gaze
In the darkest hours of every day
Eagerly, I seek joy
That has vanished into thin air
Leaving longing in my eyes
Love is gone
Happiness has flown away
Egotism reigns
What kind of world is this?
Love is gone
Happiness has flown away
Egotism reigns
What kind of world is this?.