Banda Calypso - Pot-Pourri: Esqueca Meu Coração / Formula Mágica (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Calypso - Pot-Pourri: Esqueca Meu Coração / Formula Mágica (Ao Vivo)




Pot-Pourri: Esqueca Meu Coração / Formula Mágica (Ao Vivo)
Pot-Pourri: Forget My Heart / Magic Formula (Live)
Hoje eu descobri
Today I found out
Que voce tem outra mulher
That you have another woman
desconfiava
I already suspected it
Mas não queria acreditar
But I didn't want to believe it
Encontrei no carro uma
I found a
Nota de motel
Motel receipt in your car
Era um 5 estrelas que voce
It was a 5-star hotel that you've
Nunca me levou
Never taken me to
Enquanto eu suava
While I was sweating
Cuidava de tudo, dos filhos,
Taking care of everything, the children,
Da casa
The house
Voce com a outra curtia e luxava
You were indulging yourself with the other woman
Enquanto eu te amava
While I loved you
Em troca voce me enganava
In return, you deceived me
Não, não quero mais o teu beijo não,
No, I don't want your kiss anymore
Não quero mais teu corpo, não
I don't want your body anymore
Estou com nojo de voce
I'm disgusted by you
Não me toca, não
Don't touch me
Não quero mais desculpas não
I don't want any more excuses
Esqueça o meu coração
Forget about my heart
Eu juro vou te esquecer
I swear I'll forget you
Não quero mais voce.
I don't want you anymore.
Calypso
Calypso
Enquanto eu suava
While I was sweating
Cuidava de tudo, dos filhos,
Taking care of everything, the children,
Da casa
The house
Voce com a outra curtia e luxava
You were indulging yourself with the other woman
Enquanto eu te amava
While I loved you
Em troca voce me enganava
In return, you deceived me
Não, não quero mais o teu beijo não
No, I don't want your kiss anymore
Não quero mais teu corpo não
I don't want your body anymore
Estou com nojo de voce
I'm disgusted by you
Não me toca, não
Don't touch me
Não quero mais desculpas não
I don't want any more excuses
Esqueça o meu coração
Forget about my heart
Eu juro vou te esquecer.
I swear I'll forget you.
Não me toca não,
Don't touch me
Não quero mais desculpas não
I don't want any more excuses
Esqueça o meu coração
Forget about my heart
Eu juro vou te esquecer
I swear I'll forget you
Não quero mais você.
I don't want you anymore.
Te espero tanto e você não vem
I wait for you so much, but you don't come
não tenho prantos
I have no more tears
Pra derramar por você meu bem
To shed for you, my love
A saudade faz meu mundo ficar triste
Longing makes my world sad
Alegria sem você não existe
Without you, there is no joy
Onde eu esteja
Wherever I am
Sempre estou pensando em você
I'm always thinking about you
Não vejo beleza
I see no beauty
Nem mesmo no entardecer
Not even in the sunset
A saudade faz meu mundo ficar triste
Longing makes my world sad
Alegria sem você não existe
Without you, there is no joy
Vou tentar encontrar
I will try to find
No fundo do meu coração
Deep in my heart
A fórmula mágica
The magic formula
Pra te conquistar
To win you back





Writer(s): Claudio Ferreira Rabello, Renato Correa Jose Maria


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.