Paroles et traduction Banda Calypso - Pout-Pourri: Tudo de Novo / Dois Coracões / Choro por Você (Ao Vivo)

Pout-Pourri: Tudo de Novo / Dois Coracões / Choro por Você (Ao Vivo)

A primeira vez que eu te vi
Não imaginei sentir
Um amor tão forte e depois
Esse amor que envolve nós dois
Será só um sonho?
Não posso conter
A emoção quero te beijar
Essa nossa história de amor
Guardo dentro do coração
Sei que não existe outra igual
Que contenha tanta emoção
Faço tudo por um beijo seu
Seu lugar é estar ao lado meu
Vem meu amor
Vem meu amor
Quero tudo de novo
Vem meu amor
Vem meu amor
Você vai crer o meu destino é estar juntinho de você
Essa nossa história de amor
Guardo dentro do coração
Sei que não existe outra igual
Que contenha tanta emoção
Faço tudo por um beijo seu
Seu lugar é estar ao lado meu
Vem meu amor
Vem meu amor
Quero tudo de novo
Vem meu amor
Vem meu amor
Você vai crer o meu destino é estar juntinho de você

Pra você eu fiz canção
Te entreguei o meu amor
Mas você não quis saber
Desprezou meu coração
Veja só que boba eu fui
Em querer te conquistar
Assim não dá
Assim não dá
O amor só é amor
Quando dois corações
Se unem num só coração
Num só coração, num só coração
O amor só é amor
Quando dois corações
Se unem num só coração
Num só coração, num só coração
Pra você eu fiz canção
Te entreguei o meu amor
Mas você não quis saber
Desprezou meu coração
Veja só que boba eu fui
Em querer te conquistar
Assim não dá
Assim não dá
O amor só é amor
Quando dois corações
Se unem num só coração
Num só coração, num só coração
O amor
O amor só é amor
Quando dois corações
Se unem num só coração
Num só coração, num só coração
O amor
O amor só é amor
Quando dois corações
Se unem num só coração
Num só coração, num só coração
O amor
O amor só é amor
Quando dois corações

Se unem num só coração

Num só coração, num só coração

E você se foi de mim
Num dia lindo
E eu não acreditei
Que fosse pra valer
Se hoje alguém me encontrar sorrindo
Não sabe que por dentro
Eu choro, choro por você
Eu brinquei de amor e você
Se entregou pra mim
Me fez tudo de bom e eu
Não estava nem aí
Agora sou eu, sou eu
Quem chora por você
Agora sou eu, sou eu
Volta vem me ver
Eu te amo!
E você se foi de mim
Num dia lindo
E eu não acreditei
Que fosse pra valer
Se hoje alguém me encontrar sorrindo
Não sabe que por dentro
Eu choro, choro por você
Eu brinquei de amor e você
Se entregou pra mim
Me fez tudo de bom e eu
Não estava nem aí
Agora sou eu, sou eu
Quem chora por você
Agora sou eu, sou eu
Volta vem me ver
Agora sou eu, sou eu
Quem chora por você
Agora sou eu, sou eu
Volta vem me ver
Eu te amo!

Medley: All Over Again / Two Hearts / I Cry for You (Live)

The first time I saw you
I never imagined feeling
A love so strong, and then
This love that surrounds us both
Is it just a dream?
I can't contain
The emotion, I want to kiss you
This love story of ours
I keep inside my heart
I know there's no other like it
That holds so much emotion
I do anything for your kiss
Your place is by my side
Come, my love
Come, my love
I want it all over again
Come, my love
Come, my love
You will believe my destiny is to be close to you
This love story of ours
I keep inside my heart
I know there's no other like it
That holds so much emotion
I do anything for your kiss
Your place is by my side
Come, my love
Come, my love
I want it all over again
Come, my love
Come, my love
You will believe my destiny is to be close to you

For you I wrote a song
I gave you my love
But you didn't care
You despised my heart
Look how foolish I was
To try to win you over
It's not like that
It's not like that
Love is only love
When two hearts
Become one heart
One heart, one heart
Love is only love
When two hearts
Become one heart
One heart, one heart
For you I wrote a song
I gave you my love
But you didn't care
You despised my heart
Look how foolish I was
To try to win you over
It's not like that
It's not like that
Love is only love
When two hearts
Become one heart
One heart, one heart
Love
Love is only love
When two hearts
Become one heart
One heart, one heart
Love
Love is only love
When two hearts
Become one heart
One heart, one heart
Love
Love is only love
When two hearts

Become one heart

One heart, one heart

And you left me
On a beautiful day
And I didn't believe
That it was for real
If someone finds me smiling today
They don't know that inside
I cry, I cry for you
I played with love and you
Gave yourself to me
You did everything good for me and I
Didn't even care
Now it's me, it's me
Who cries for you
Now it's me, it's me
Come back, come see me
I love you!
And you left me
On a beautiful day
And I didn't believe
That it was for real
If someone finds me smiling today
They don't know that inside
I cry, I cry for you
I played with love and you
Gave yourself to me
You did everything good for me and I
Didn't even care
Now it's me, it's me
Who cries for you
Now it's me, it's me
Come back, come see me
Now it's me, it's me
Who cries for you
Now it's me, it's me
Come back, come see me
I love you!