Sera Que é Você - Ao Vivo - Banda Calypso traduction en allemand

Sera Que é Você - Ao Vivo

O meu coração tá doido procurando dono
Será que é você, será que é você?
Faz tanto tempo que eu tô esperando
Um chamego novo, um teretetê
Uma pegada louca, um beijo diferente
Que arrepia a gente e me faz gemer
Eu tô de um jeito que tá perigoso
Se triscar sai fogo, tá uma explosão
Meu coração é pura adrenalina
Tô feito menina louca de paixão
E aí?
Tá demorando pra me dar um beijo
Demorou, vou aí
Incendiar você com meu desejo
O meu coração tá doido procurando dono
Será que é você, será que é você?
Vem me dar um beijo daqueles que tira o sono
E aí a gente vê, e aí a gente vê.

Ob du es bist - Live

Mein Herz ist verrückt und sucht einen Besitzer
Bist du es wohl, bist du es wohl?
Ich warte schon so lange
Auf eine neue Zärtlichkeit, ein süßes Techtelmechtel
Eine wilde Berührung, ein anderer Kuss
Der uns Gänsehaut macht und mich stöhnen lässt
Ich bin in einem Zustand, der gefährlich ist
Wenn du mich berührst, sprühen Funken, es ist eine Explosion
Mein Herz ist pures Adrenalin
Ich bin wie ein Mädchen, verrückt vor Leidenschaft
Und jetzt?
Du brauchst zu lange, um mich zu küssen
Hat lange gedauert, ich komme zu dir
Um dich mit meiner Begierde zu entflammen
Mein Herz ist verrückt und sucht einen Besitzer
Bist du es wohl, bist du es wohl?
Komm, gib mir einen Kuss von denen, die den Schlaf rauben
Und dann sehen wir weiter, und dann sehen wir weiter.