Banda Calypso - Sinonimo de Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Calypso - Sinonimo de Amor




Sinonimo de Amor
Synonymous for Love
Um pouquinho de esperança,
A little bit of hope,
Faz o meu coração bater por você,
Makes my heart beat only for you,
Pra suportar a solidão.
To endure the loneliness.
Sei que ja passou da hora de te pedir perdão,
I know it's high time I begged your forgiveness,
Mais quando existe amor, o tempo é ilusão.
But when love exists, time becomes an illusion.
So depois de tantas aventuras,
It's just after so many adventures,
Procurando encontrar a cura, em amores feito chuvas de verão
Looking to find the cure, in loves that are like summer showers
Descobri o que eu imaginava, sem você sou nada vezes nada.
I discover what I already knew, without you I am nothing.
De joelhos eu imploro por favor.
On my knees I beg you please.
Perdoar, sinônimo e amor.
To forgive, is synonymous with love.
Vem me amar, esqueça o que passou.
Come love me, forget what has passed.
Perdoar, sinônimo de amor.
To forgive, is synonymous with love.
Eu te prometo o sol, a lua e o mar,
I promise you the sun, the moon and the sea,
E a minha vida em troca do teu calor.
And my life in exchange for your warmth.
So depois de tantas aventuras,
It's just after so many adventures,
Procurando encontrar a cura, em amores feito chuvas de verão.
Looking to find the cure, in loves that are like summer showers.
Descobri o que eu imaginava, sem você sou nada vezes nada.
I discover what I already knew, without you I am nothing.
De joelhos eu imploro por favor.
On my knees I beg you please.
Perdoar, sinônimo e amor.
To forgive, is synonymous with love.
Vem me amar, esqueça o que passou.
Come love me, forget what has passed.
Perdoar, sinônimo de amor.
To forgive, is synonymous with love.
Eu te prometo o sol, a lua e o mar,
I promise you the sun, the moon and the sea,
E a minha vida em troca do teu calor.
And my life in exchange for your warmth.
Perdoar sinônimo de amor...
To forgive is synonymous with love...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.