Vendaval / Se Quebrou - Ao Vivo - Banda Calypso traduction en allemand

Vendaval / Se Quebrou - Ao Vivo

Atravessou no meu caminho
Feito um vendaval...
Revirou tudo de perna-cabeça
Foi meu bem
Meu mal...
Eu quero ouvir!
(Atravessou no meu caminho)
(Feito um vendaval)
(Revirou tudo de perna-cabeça)
(Foi meu bem)
(Meu mal...)
E eu de boba
Logo me entreguei...
Acreditei...
Por teu sorriso lindo
Logo eu me encantei...
Você deitou e rolou...
E abusou (do meu amor)
(Me deixou sozinha)
Você deitou e rolou
(E abusou do meu amor)
(Negou seu carinho...)
Você deitou e rolou
E abusou do meu amor
Me deixou sozinha...
Você deitou e rolou
E abusou do meu amor
Negou seu carinho...
E é pra dançar!
(Se Quebrou)
Estou pedindo
Não me ligue mais...
Eu não encontro
Outra solução...
A gente já
Se machucou demais...
Não vale a pena
Insistir em vão...
E já foram tantas idas e vindas
Tantas promessas
E juras quebradas...
Já não aguento mais
Tantas brigas...
O nosso amor virou...
(Um saco de pancadas) Canta galera bonita!
Se quebrou...
(Ou, ou...)
Acabou...
(Ou, ou...)
(Se despedaçou...)
(Não tem conserto)
(O nosso amor...)
Se quebrou...
(Ou, ou...)
(Acabou...)
(Ou, ou...)
Se despedaçou...
Não tem mais jeito
O nosso amor...
Se quebrou...
Ou, ou...
Acabou...
(Ou, ou...)
Se despedaçou...
Não tem conserto
O nosso amor...
Se quebrou...
(Ou, ou...)
Acabou...
(Ou, ou...)
Se despedaçou...
Não tem mais jeito
O nosso amooor...
Eu quero agradecer!
A Prefeitura Municipal, por ter nos cedido este lindo lugar!
A TV Liberal!
Por grande apoio!
A todos os nossos amigos!
Que eu não posso falar o nome aqui, porque eu posso esquecer de um!
E esse é muito importante!
A todos os nossos fã-clubes!
Que vieram de longe!
A todos que colaboraram com esse projeto!
Até aquele!
Que nos tacaram pedras!
Eu te agradeço em nome de Jesus!
Com essas pedras!
Eu construí algo muito especial!
Obrigado galera lindaaa!
Beijo no coração!
Fique com Deus!
E até a próxima se ele quiseeer!
Oooobrigada meu Deeeeeus!
Obrigada Belém do Paráááá!

Sturmwind / Es ist zerbrochen - Live

Du kreuztest meinen Weg
Wie ein Sturmwind...
Hast alles auf den Kopf gestellt
Warst mein Gutes
Mein Schlechtes...
Ich will hören!
(Du kreuztest meinen Weg)
(Wie ein Sturmwind)
(Hast alles auf den Kopf gestellt)
(Warst mein Gutes)
(Mein Schlechtes...)
Und ich Närrin
Gab mich sofort hin...
Ich glaubte...
Wegen deines schönen Lächelns
War ich sofort verzaubert...
Du hast es dir gutgehen lassen...
Und hast ausgenutzt (meine Liebe)
(Hast mich allein gelassen)
Du hast es dir gutgehen lassen
(Und hast meine Liebe ausgenutzt)
(Hast deine Zärtlichkeit verweigert...)
Du hast es dir gutgehen lassen
Und hast meine Liebe ausgenutzt
Hast mich allein gelassen...
Du hast es dir gutgehen lassen
Und hast meine Liebe ausgenutzt
Hast deine Zärtlichkeit verweigert...
Und das ist zum Tanzen!
(Es ist zerbrochen)
Ich bitte dich
Ruf mich nicht mehr an...
Ich finde keine
Andere Lösung...
Wir haben uns schon
Zu sehr verletzt...
Es lohnt sich nicht
Vergeblich darauf zu bestehen...
Und es gab schon so viele Hin und Her
So viele Versprechen
Und gebrochene Schwüre...
Ich halte es nicht mehr aus
So viele Streitereien...
Unsere Liebe wurde...
(Ein Sandsack) Singt, schönes Publikum!
Es ist zerbrochen...
(Ou, ou...)
Es ist vorbei...
(Ou, ou...)
(Ist zerfallen...)
(Nicht zu reparieren)
(Unsere Liebe...)
Es ist zerbrochen...
(Ou, ou...)
(Es ist vorbei...)
(Ou, ou...)
Ist zerfallen...
Es hat keinen Sinn mehr
Unsere Liebe...
Es ist zerbrochen...
Ou, ou...
Es ist vorbei...
(Ou, ou...)
Ist zerfallen...
Nicht zu reparieren
Unsere Liebe...
Es ist zerbrochen...
(Ou, ou...)
Es ist vorbei...
(Ou, ou...)
Ist zerfallen...
Es hat keinen Sinn mehr
Unsere Liebeeee...
Ich möchte danken!
Der Stadtverwaltung, dafür, dass sie uns diesen schönen Ort zur Verfügung gestellt hat!
Dem TV Liberal!
Für die große Unterstützung!
All unseren Freunden!
Deren Namen ich hier nicht nennen kann, weil ich einen vergessen könnte!
Und das ist sehr wichtig!
All unseren Fanclubs!
Die von weit her gekommen sind!
Allen, die an diesem Projekt mitgewirkt haben!
Sogar jenen!
Die Steine nach uns geworfen haben!
Ich danke euch im Namen Jesu!
Mit diesen Steinen!
Habe ich etwas sehr Besonderes gebaut!
Danke, wunderbares Publikum!
Ein Kuss für euer Herz!
Gott sei mit euch!
Und bis zum nächsten Mal, wenn er will!
Daaaaanke mein Gooooott!
Danke Belém do Paráááá!