Concédeme - Banda Carnaval traduction en russe

Concédeme

Quiero saber si me amas, saber si sigues pensando en mí
Yo estoy aquí soñando volver a verte cerca de mí
Tengo bellos recuerdos que no se borran lejos de ti
Vuelve otra vez a darme la dicha entera de ser feliz

Concédeme
Si vas a venir mándame decir o llámame
No importa cómo, pero ven, ven, ven a mí

Concédeme
Que mi corazón tiene sed de amar, no aguanta más
Los pajarillos saben de mi amor por ti

¡Y es la Carnaval!

Tengo bellos recuerdos que no se borran lejos de ti
Vuelve otra vez a darme la dicha entera de ser feliz

Concédeme
Si vas a venir mándame decir o llámame
No importa cómo, pero ven, ven, ven a mí
Concédeme
Que mi corazón tiene sed de amar, no aguanta más
Los pajarillos saben de mi amor por ti

Concédeme
Si vas a venir mándame decir o llámame
No importa cómo, pero ven, ven, ven a mí

Позволь мне

Хочу знать, любишь ли ты меня, знают ли твои мысли обо мне
Я здесь мечтаю снова увидеть тебя рядом со мной
Храню прекрасные воспоминания, не стирающиеся вдали от тебя
Вернись, подари мне полное счастье вновь быть счастливым

Позволь мне
Если придешь - пришли весточку или позвони
Неважно как, но приди, приди, приди ко мне

Позволь мне
Мое сердце жаждет любви, не может больше
Пташки ведают о моей любви к тебе

И это Карнавал!

Храню прекрасные воспоминания, не стирающиеся вдали от тебя
Вернись, подари мне полное счастье вновь быть счастливым

Позволь мне
Если придешь - пришли весточку или позвони
Неважно как, но приди, приди, приди ко мне
Позволь мне
Мое сердце жаждет любви, не может больше
Пташки ведают о моей любви к тебе

Позволь мне
Если придешь - пришли весточку или позвони
Неважно как, но приди, приди, приди ко мне