Banda Carnaval - Como Aquel Primer Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Carnaval - Como Aquel Primer Amor




Como Aquel Primer Amor
Like That First Love
Solamente al discutir se nos van los dias
All we do is argue and waste our days
Que siempre llego muy tarde o que tu ropa que es muy corta y atrevida
I'm always late or your clothes are too revealing
Mal gastamos el tiempo reprochandonos cada tonteria
We waste our time blaming each other for every little thing
No llegaste en la noche, nustra cama tiembla de tan fria
You don't come home at night, our bed is cold and lonely
Hoy me puse a pensar, lo bonito que fue el primer dia
Today I started thinking, how beautiful it was on the first day
Cuando nos eamoramos y dijimeos que siempre asi seria
When we fell in love and promised each other it would always be that way
En nuestro primer beso nos juramos un amor eterno
With our first kiss, we vowed to love each other forever
Y es por eso que cumplamos con nuestro juramento
And that is why we must fulfill our oath
Como aquel primer amor
Like that first love
Que nacio entre tu y yo
That we had for each other
Como fue al principio
Like it was in the beginning
Quiero que se sienta y que nuestro fuego se haga mas fuerte
I want to feel it again and make our fire stronger
Como aquel primer amor
Like that first love
Donde no excistia el rencor
When there was no resentment
Y lla no dejemos que con la rutina
Let's not let routine
Nuestros sentimientos se vuelvan senicas
Make our feelings cold
Que no salvan lo nuestro
That's not what we want
Es lo mejor para los dos
It's the best for both of us
En nuestro primer beso nos juramos un amor eterno
With our first kiss, we vowed to love each other forever
Y es por eso que cumplamos con nuestro juramento
And that is why we must fulfill our oath
Como aquel primer amor
Like that first love
Que nacio entre tu y yo
That we had for each other
Como fue al principio
Like it was in the beginning
Quiero que se sienta y que nuestro fuego se haga mas fuerte
I want to feel it again and make our fire stronger
Como aquel primer amor
Like that first love
Donde no excistia el rencor Y lla no dejemos que con la rutina
When there was no resentment
Nuestros sentimientos se vuelvan senicas
Let's not let routine
Que no salvan lo nuestro
Make our feelings cold.
Es lo mejor para los dos
That's not what we want





Writer(s): horacio palencia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.