Paroles et traduction Banda Carnaval - Con La Muerte En Ancas - En Vivo

Con La Muerte En Ancas - En Vivo

Compadrito a esta hora se me antoja como pa′ que baile el caballo con este corridón viejo, la neta
¡Márquele viejo!
Traemos la muerte en ancas
Vamos a arrastrar la banda
Que al cabo mundo ahí te quedas
Al cuerpo hay que darle gusto
Música, vino y mujeres
Gócenla mientras se pueda
Échenme el toro bragado
Para que baile mi cuaco
Le voy a soltar la rienda
Desbocado y de bajada
Échenme el sauce y la palma
Para que relinche mi alma
Presionan a mi familia
Casas y ranchos sitiados
Para poder atraparme
Les falta lo que al carrizo
Tengo pistas digitales
Han pasado sobre de ellas
Y solo miran zacate
Un venado lampareado
No es prudente molestarlo
Porque vas a lamentarlo
Los dedos que por dinero
A mi persona apuntaron
Ni aquí ni en el otro lado
Van a poder disfrutarlo
Ofrecen varios millones
A las tres corporaciones
Pretenden extraditarme
La beben o la derraman
No soy sangre de presidio
Van a tener que matarme
¡Pura Carnaval!

Со Смертью В Седле - Вживую

Дружок, в этот час мне хочется, чтобы конь пустился в пляс под этот старый добрый коридо, честно говоря
Давай, сыграй, старик!
Мы носим смерть в седле,
Будем таскать за собой оркестр,
Ведь в конце концов, мир, ты останешься здесь.
Телу нужно угождать,
Музыка, вино и женщины,
Наслаждайтесь, пока можете.
Выпустите мне рябого быка,
Чтобы мой конь пустился в пляс,
Я отпущу ему поводья,
Необузданного, под горку.
Дайте мне иву и пальму,
Чтобы моя душа заржала.
Они давят на мою семью,
Дома и ранчо в осаде,
Чтобы поймать меня,
Им не хватает того, что у тростника.
У меня есть отпечатки пальцев,
Они прошли поверх них,
И видят только траву,
Оленя с белым пятном
Неразумно беспокоить,
Потому что ты пожалеешь об этом.
Пальцы, которые за деньги
На меня указали,
Ни здесь, ни на том свете
Не смогут этим насладиться.
Предлагают несколько миллионов
Трем ведомствам,
Хотят меня экстрадировать,
Либо пьют, либо проливают.
Я не тюремная кровь,
Им придется меня убить.
Чистый Карнавал!