Banda Carnaval - El Perrón - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Banda Carnaval - El Perrón




'EL PERRON'
"ПЕРРОН"
Despierta chiquitita no seas mala
Проснись, малышка, не будь злой.
asómate por la ventana
выгляни в окно.
que vengo con mis compas bien borracho
я пришел с моими компасами хорошо пьян
a dedicarte esta canción
посвятить себя этой песне
quiero que sepas y que quede claro
я хочу, чтобы вы знали и были ясны
que estoy bien enamorado
что я хорошо влюблен
por qué te quiero tanto
почему я так тебя люблю
y ahora es tuyo todo este corazón...
и теперь твое все это сердце...
Con la bandona y el norteño
С бандоной и северянином
aquí te traigo serenata
здесь я принесу вам серенаду
aunque no me quieran mis suegros
даже если мне не нравятся мои родственники.
yo pienso seguir dando lata
я буду продолжать давать банку
si tienes otros pretendientes
если у вас есть другие женихи
diles que ya tienes dueño
скажи им, что у тебя уже есть хозяин.
conmigo nadie se compara
со мной никто не сравнится
aunque traigan carros nuevos
даже если они принесут новые машины
yo ya pise tus terrenos
я уже ступил на твою землю.
aquí yo soy El Perrón...
здесь я перрон...
(¡Y acomódate chiquitita, y aquí te traigo a la Banda Carnaval!)
успокойся, малышка, и я приведу тебя в Карнавальную группу!)
Despierta chiquitita no seas mala
Проснись, малышка, не будь злой.
asómate por la ventana
выгляни в окно.
que vengo con mis compas bien borracho
я пришел с моими компасами хорошо пьян
a dedicarte esta canción
посвятить себя этой песне
quiero que sepas y que quede claro
я хочу, чтобы вы знали и были ясны
que estoy bien enamorado
что я хорошо влюблен
por qué te quiero tanto
почему я так тебя люблю
y ahora es tuyo todo este corazón...
и теперь твое все это сердце...
Con la bandona y el norteño
С бандоной и северянином
aquí te traigo serenata
здесь я принесу вам серенаду
aunque no me quieran mis suegros
даже если мне не нравятся мои родственники.
yo pienso seguir dando lata
я буду продолжать давать банку
si tienes otros pretendientes
если у вас есть другие женихи
diles que ya tienes dueño
скажи им, что у тебя уже есть хозяин.
conmigo nadie se compara
со мной никто не сравнится
aunque traigan carros nuevos
даже если они принесут новые машины
yo ya pise tus terrenos
я уже ступил на твою землю.
aquí yo soy El Perrón...
здесь я перрон...





Writer(s): armando ramos, eduardo gurrola, miguel alejandro gaxiola


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.